-
事情的进展不像我们希望的那么快。
Things are not moving as fast as we hoped.
《牛津词典》
-
他说他的花销比工薪增长快。
He says his expenses are rising faster than his paycheque.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丘萨恩干得快而且有条不紊。
Cussane worked quickly and methodically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。
This excellent thriller is fast paced and believable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从此，事情发展得相当快。
From now on events moved reasonably quickly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他本不该把车开得那么快。
He oughtn't to have been driving so fast.
《牛津词典》
-
你不应该把车开得这么快。
You shouldn't drive so fast.
《牛津词典》
-
那么快愚蠢地丢了30美元，我很生自己的气。
I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一些品种的种子发芽快，所以差不多每天都要察看一下。
Some seed varieties germinate fast, so check every day or so.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘉贝拉上今年排名榜的速度比之前任何新上榜的歌手都快。
Gabrielle entered this year's charts faster than any first-timer before her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乘火车比乘公共汽车快。
Taking a train is faster than taking a bus.
youdao
-
你怎么能比我来得快呢？
How couldst thou come quicker than I?
youdao
-
她摘棉花比我摘得快。
She picked cotton much faster than I.
《新英汉大辞典》
-
印度豹跑得非常快。
The cheetah runs very fast.
youdao
-
约翰比汤姆跑得快。
John runs faster than Tom does.
youdao
-
你这么快就适应了，真是令人惊奇。
It's amazing how soon you adapt.
《牛津词典》
-
我的表每24小时快两分钟。
My watch gains two minutes every 24 hours.
《牛津词典》
-
她成天泪汪汪的，都快垮了。
She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.
《牛津词典》
-
他60多岁，快70岁了。
He's nearer 70 than 60.
《牛津词典》
-
快40岁的他是个慢慢老去的摇滚明星。
Pushing 40, he was an aging rock star.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
The spectators were wilting visibly in the hot sun.
《牛津词典》
-
我担心自己快掉下去了。
I'm scared (that) I'm going to fall.
《牛津词典》
-
看样子她快四十岁了。
She appeared to be in her late thirties.
《牛津词典》
-
火看来快熄灭了。
The fire seemed to be going out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
技术普及非常快。
Technologies diffuse rapidly.
《牛津词典》
-
我看我快昏倒了。
I think I'm going to faint.
《牛津词典》
-
他在第3节快结束时进了一球，把分差缩小到10分。
He scored late in the third quarter to cut the gap to 10 points.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们的培训快结束了，而你们还未尝试做过任何评估。
You are nearing the end of your training and you haven't attempted any assessments yet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
《柯林斯英汉双解大词典》