并总结周作人忧患意识的个体特征。
And summarize the individual character of Zhou Zuoren 's suffering consciousness.
忧患意识和忠君观念是紧密联系在一起的。
The consciousness of hardship was connected with the conception of loyalty.
第二部分，分析当代中国大学生忧患意识现状。
The second part is the analysis of the situation of the hardship consciousness of the contemporary Chinese college students.
第三部分，阐述如何进行当代中国大学生忧患意识教育。
The third part describes how to carry out the education of hardship consciousness for the contemporary Chinese college students.
这类作品表现出强烈的忧患意识，明确地宣告了自然的悲剧。
These works, which are full of the strong misery consciousness, proclaim the tragedy of nature explicitly.
当代大学生忧患意识教育存在内容单一、充满祝福意识的问题。
The sense of hardships education of the contemporary college students exists the problem that contents sole, filling the blessing consciousness.
这种忧患意识主要是忧国、忧民、忧党和忧社会主叉前途命运。
His awareness was mainly concerned about the nation, the people, the Party as well as the fate and future of Socialism.
中国古代文学入世进取主题中充满着忧患意识乃至于悲剧色彩。
The theme of being ambitious in Chinese ancient literature is full of worrying mentality and even tragic color.
当代中国大学生忧患意识的主流是积极健康的，但是也存在众多问题。
The mainstream of the contemporary Chinese college students' hardship consciousness is positive and healthy, but there are also many problems.
全党全国要增强忧患意识和风险意识，牢牢抓住并用好重要战略机遇期。
Every member in the Party and country must enhance the sense of hardships and the sense of risks, and firmly grasp and utilize the key opportunities of strategic importance.
强烈的忧患意识与人类追求精神自由的天性是诚斋主体意识的主要内涵。
The major intension of Chengzhai Style is the strong suffering consciousness and the instinct of seeking spiritual freedom.
我们要准确判断形势，保持清醒头脑，增强忧患意识，做好应对风险的准备。
We need to correctly judge the situation, keep our heads clear, be more mindful of potential dangers, and be prepared to respond to risks.
名园盛衰转瞬、福兮祸伏的命运，激起的是人们强烈的时间感受和忧患意识。
The calamitous fate of famous gardens stirred people's strong feeling of time and hardships.
文化选择中的忧患意识，体现了史学工作者强烈的社会责任感、历史责任感。
The misery consciousness in culture selection embodies the strong social and historical sense of responsibility of historiography workers.
生活的万花筒，历史的热寂观——评品钦的长篇小说《V。》中的忧患意识。
The Kaleidoscope Like Life and the Heat Death Oriented History: on Thomas Pynchon's Concern about Man's Fate as Reflected in His Novel v.
第三章，从“忧患意识”和“大”之精神来揭示孔子思想审美超越性的原因。
The third chapter is to reveal the reason of Confucius' aesthetic transcendence, from "sense of worriness" and spirit of "loftiness".
然而其根本用心，则是出于对国族命运的忧患意识，挽救国族于救亡图存之危际。
However his basic intention, then being from the country race destiny sense of hardship, saves the country and race from subjugation in the danger.
品读余秋雨先生的历史文化散文，很容易触摸到字里行间所表露出来的忧患意识。
Yu Qiuyu's historical and cultural essays, we can feel the sense of crisis between lines easily.
而在其物质现实性的外衣背后隐含着的是深切的现实忧患意识和迫切的拯救希望。
In their material reality hidden behind the cloak of the reality of the deep sense of concern and urgent rescue hopes.
在儒家文化的长期整合下，忧患意识在古代文人中凝聚了巨大的心理能量和内驱力。
Under the permanent Confucian influence, the worrying consciousness has accumulated into tremendous psychological power and innate driving force among the ancient men of letters.
经调查发现，中学生的资源忧患意识淡薄，对其进行资源忧患意识教育是当务之急。
By surveying, in middle schools, the students' worrying awareness about the natural-resources is quite dim. The worrying awareness education is urgent affairs.
我部强化忧患意识与责任意识，举全力抓师资队伍建设，尤其重点抓青年教师的培养。
Our department, with a more mindful of potential perils and a strong sense of responsibility, spares no effort to train our faculty, especially young teachers.
创立和变革文体是扬雄消解其因西汉时期儒学精神流失而引起的忧患意识的途径之一。
To establish and reform literary forms is a way for Yang Xiong to dispel the awareness of unexpected development caused by the loss of Confucian spirit in the Western Han Dynasty.
女性主义反乌托邦小说中对未来所表现的忧患意识具有警世作用，促使人们不断反思。
While traditional feminist utopian fiction presents a vision of an ideal society, feminist dystopian fiction depicts a nightmarish future world and warns people to reexamine themselves.
要增强公众的资源忧患意识和资源节约意识，在全社会各个层面形成资源节约的良好氛围。
It is necessary to strengthen the public consciousness of worrying about resources and the awareness of saving…
并且，此一时期边疆史地研究呈现出的空前的忧患意识和世界性意识，具有鲜明的时代特征。
The historio-geographical studies of the frontiers exhibited unprecedented consciousness of misery, crisis and world awareness with distinctive characteristics of the times.
并且，此一时期边疆史地研究呈现出的空前的忧患意识和世界性意识，具有鲜明的时代特征。
The historio-geographical studies of the frontiers exhibited unprecedented consciousness of misery, crisis and world awareness with distinctive characteristics of the times.
应用推荐