她非常忠于职守，一位卓越的女警察。
She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence .
草原监督检查人员应当忠于职守，秉公执法。
Grassland supervisors and inspectors shall be devoted to their duties and enforce laws impartially.
她非常忠于职守，一位典型的(卓越的)女警察。
She was strongly committed to her job, a policewoman by eminence.
因为，一个人可以同时是忠于职守的，又是生性疏懒的。
Because, a person can be loyal to their duties at the same time, is by nature indolent.
责任感和团队意识强烈，工作积极主动，任劳任怨，忠于职守；
Personal integrity, strong sense of duty and strong team-building spirits, work hard and can work overtime, strong loyalty;
土地管理监督检查人员应当熟悉土地管理法律、法规，忠于职守、秉公执法。
Supervising personnel in such a regard should be well acknowledged with the land administrative law and decrees, loyal to their duties and justice in enforcement of the law.
外线岗哨既无所畏惧，也不受好奇心扰乱，忠于职守，继续警戒。
The outposts continued thus vigilant, and suffered themselves neither from fear nor curiosity to neglect that part of the duty assigned to them.
他一天只能在这个项目上花两个小时，但他忠于职守是值得尊敬的。
He could only devote two hours a day to work on the project, but his devotion to duty is worth respecting.
是抱怨老师们不忠于职守呢？还是抱怨家长们不愿把孩子送到学校？
Is it the teacher who is not honest with his work or the parent who does not send his or her child to school?
我为人忠于职守，勤奋努力，善于组织人力，并且总能按期完成任务。
I am a diligent person, good at organizing and always can finish the task on time.
海关工作人员必须遵守法律、法规，秉公执法，忠于职守，文明服务。
Customs personnel shall abide by the laws and regulations, enforce the law impartially, be devoted to their duties and render services in a civilized manner.
第五十八条安全生产监督检查人员应当忠于职守，坚持原则，秉公执法。
Article 58 Work safety supervisors and inspectors shall be devoted to their duties, uphold principles and enforce laws impartially.
第五十八条安全生产监督检查人员应当忠于职守，坚持原则，秉公执法。
Article 58 the supervision and inspection personnel of production safety shall be devoted to their duties, adhere to the principles, and be impartial in their enforcement activities.
土地管理监督检查人员应当熟悉土地管理法律、法规，忠于职守、秉公执法。
Supervising personnel in such a regard shall be well acknowledged with the land administrative law and decrees, loyal to their duties and justice in enforcement of the law.
商检工作人员必须忠于职守，文明服务，遵守职业道德，不得滥用职权，谋取私利。
The functionary of commodity inspection must be devoted to their duties, serve in a cultured manner, abide by the professional ethics, and may not abuse their powers or seek for their own interests.
通过同时期或后人的记载，可以看出他有一定的文学素养，为人正直不阿，忠于职守。
Through the record of that time and the record behind that time, we can see that his literature was at a high level. He was the man of upright and incorruptible.
像这种不为利益所诱，忠于职守、无限忠诚的优秀犬种，值得企业家付出心血培育它们。
Such as for the interests of the non-induced, dedication, loyalty breeds excellence, it is worth paying entrepreneurs to cultivate their efforts.
在企业精神激励下，丰田人忠于职守，努力工作，提高了生产率，并取得了惊人的成绩。
In the spirit of enterprise incentive, the Toyota people loyal to their duties, hard working, increased the productivity, and achieved a remarkable achievements.
美国官方一次次宣布在汇率问题上已经有了进展；而且每次结果都显示他们的确实忠于职守。
Time and again, U.S. officials have announced progress on the currency issue; each time, it turns out that they've been had.
爱岗敬业。要求会计人员热爱会计工作，安心本职岗位，忠于职守，尽心尽力，尽职尽责。
1 dedication. Accounting personnel love accounting work, ease their jobs, loyal, dedicated, conscientious.
决不是由于我忠于职守，而是因为乔忠于职守，所以我才没有离家出走，参军作战，或者去当水手。
It was not because I was faithful, but because Joe was faithful, that I never ran away and went for a soldier or a sailor.
我是非洲人国民大会忠于职守、遵守纪律的一员。因此，我完全赞同它所提出的所有目标、战略和战术。
I am a loyal and disciplined member of the African National Congress. I am therefore in full agreement with all of its objectives, strategies and tactics.
查迪最大的功绩在于她是个忠于职守的解围人，她永远守候在旁，等到需要帮忙之时，她立即前来相助。
Chaddy's supreme achievement had always been to be there, at hand, the faithful buffer, quick to render assistance when assistance was needed.
南京阳益调查公司有着一支年轻专业的调查团队，他们是来自各行业的精英人才，他们热爱调查，忠于职守。
We are a young investigation team, the team members have various background, we have passion for investigation, and are dedicated to our job.
广告委员会保证，要在这个瞬息万变的传媒世界，为公益广告建立一个立足之地，并且忠于职守，保持警觉。
The Ad Council's pledge is to remain committed and vigilant in establishing a foothold for public service advertising in a rapidly changing media landscape.
广告委员会保证，要在这个瞬息万变的传媒世界，为公益广告建立一个立足之地，并且忠于职守，保持警觉。
The Ad Council's pledge is to remain committed and vigilant in establishing a foothold for public service advertising in a rapidly changing media landscape.
应用推荐