人们不但可以通过加强锻炼，而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.
找志同道合的朋友。
与一班志同道合的朋友组成WCS。
想想吧，你是否曾经和志同道合的朋友坐在一起去批评别人？
Think about it. Have you never sat down with like-minded friends and started to criticize another group?
也希望能在这方寸间认识一些志同道合的朋友吧。
I hope to make friends with the people who hold the same ideas as me in my blog.
在这里我想找个志同道合的朋友一起练习英语口语！
Now, I want to look for friends in the same camp to exercise spoken English with me!
如果你喜欢篮球，你可以在这里找到许多志同道合的朋友！
If you like basketball, you can find lots of friends who have the same hobby as you here!
在新侨时(靠近重庆)，我和志同道合的朋友一起听京剧。
In Hsinchiao, nearby Chongqing, I would pass some leisure-time listening to (Beijing) Peking opera-music and songs with my colleagues who worked with Dr.
自我介绍：想学英语考雅思，希望认识志同道合的朋友一起学习。
Want to learn English, IELTS, wanted to know like-minded friends to learn. Personal Introduction: entrepreneurship in Beijing, flexible working hours, trying to make English the future to go abroad.
在和我们志同道合的朋友匆忙的交谈中，我们是疾走远离税吏的法利赛人。
In the rush to confer with our "like-minded" friends, we are Pharisees scurrying away from the tax collector.
在这里你将获得的，不仅是戏剧表演体验，更珍贵的是收获志同道合的朋友。
Here you will not only get the experience of drama, but more precious the harvest of like 'minded friends.
在这里你将获得的，不仅是戏剧表演知识，更珍贵的是收获志同道合的朋友。
Here you will not only get the knowledge of drama, but more precious the harvest of like 'minded friends.
人们不但可以通过作的锻炼保持健康和好身材，他们也能够交到志同道合的朋友。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
在这里，我将与志同道合的朋友们分享我的设计，以及我的生活，谢谢各位的光临。
Here, I will work with like-minded friends who share my design, and my life, thank you all for coming.
人们不但可以通过作更多的锻炼保持健康和好身材，他们也能够交到志同道合的朋友。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
人们不但可以通过作更多的锻炼保持健康和好身材，他们也能够交到志同道合的朋友。
People not only keep fitorkeep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
第一部实验片《518》，从而结识了一帮志同道合的朋友，成立了王耀峰电影工作室。
When shooting 518, he made a lot of friends who share the same ambitions and interests. Then he established Wang Yanfeng Video Studio.
但生活中结果是，拥有一份工作、志同道合的朋友和不可思议的机会，所有这些都肯定值得。
But the results in my life, offering me a career, interesting friends and incredibly opportunities were certainly worth it.
多年之后，你可能会成为这方面的权威，总会让你找志同道合的朋友分享这种愉悦或者兴趣。
After many years you may become an authority and it is always great fun to find people who share your interest.
听从你自己的心声能够帮助你去结实志同道合的朋友，也会帮助你去充分地利用自己的直觉和潜能。
Listening to yourself will help you make friends with your body, it will help you use your intuition and your potential to its fullest.
每周只需要花几个小时，就可以利用互联网获取信息、找到志同道合的朋友、设法解决一两个问题。
For a few hours every week, you can use the growing power of the Internet to get informed, find others with the same interests, see the barriers, and find ways to cut through them.
于是，从那一刻起，我仿佛找到了志同道合的朋友，便觉亲密无比，有了极大的信心来学习扬琴。 。
So, from that moment, I seem to find a like-minded friends, and feel close, with great confidence to learn the harp.
如果你想给自家加上一个夹层，可以找一帮志同道合的朋友来帮你(并且在晚一些的时候给他们以帮助)。
If you want to build a deck for your home, get a bunch of friends together who can help (and return the favor for them at a later point).
它能提供社区内新的人脉关系，以及提供认识志同道合的朋友的机会，这类朋友数十年后仍然会是好朋友。
It offers new connections within a community and a chance to meet like-minded friends, the kinds of friends who will still be close decades from now.
它能提供社区内新的人脉关系，以及提供认识志同道合的朋友的机会，这类朋友数十年后仍然会是好朋友。
It offers new connections within a community and a chance to meet like-minded friends, the kinds of friends who will still be close decades from now.
应用推荐