而是处在同一数轴上的正负两个相对原心的方向上。
But at the same number of plus or minus two-axis the relative direction of the original heart.
点点滴滴的生活,丝丝缕缕的感动,找到了心的方向……
Every drop in life and every silk of gratefulness direct me to my real heart and mind.
跟随着心的方向,不要畏缩不前,这才是明智的做法。
Follow your heart. It's wiser than you think. And for God's sake don't be scared.
温格认为在代表法国还是波兰国家队出战的问题上,科斯切尔尼应该追随自己心的方向。
Arsène Wenger says Laurent Koscielny should go with his heart when deciding whether to represent France or Poland on the international stage.
曾经,我也这样认为,认为在这样物欲的城市,开始迷失心的方向,变的麻木,变得没有太多情感。
There was once a time when I also deemed that we began to lose our direction and become numb without too much affection in this material-flooding world.
心里装满了无数个梦的憧憬,当你沿着心的方向追寻,我给你的祝福是窗外的一际蓝天,是毕业的留念。
The heart is filled with countless dreamy expectations. When you seek the direction of the heart, my wishes for you are the blue sky outside the window and a souvenir upon graduation.
心的窗里,装满了无数个梦的憧憬,当你追寻心的方向,我的祝福,是窗外的一际蓝天,是毕业的留念。
The window of heart is filled with countless dreamy longings. When you seek the direction of heart, my wishes for you are the blue sky outside the window and a souvenir upon graduation.
心会朝着大脑引领的方向去,而这两者都不太关心脚在何处。
The heart goes where the head takes it, and neither CARES much about the whereabouts of the feet.
掌握婚姻生活可知的节奏和方向性能够让你在感到挫败和困惑时静下心来集中精力应对。
Learning that there is a predictable pace and flow to the journey of your marriage can help you focus your energy when you feel overwhelmed and confused.
友谊之火温暖了朋友受伤的心,照亮了迷途者前进的方向,驱散了孤独者心中的阴云,点燃了失败者新的希望。
Friendship warm friend injured heart, fire lit up the stray and the way forward, the clouds broke up the lonely heart, lit the losers new hope.
学会学习就是学会用“心”,把无意学习变为有意学习,向着与社会与人类有益的方向去学习。
To learn how to learn is to learn how to use your "mind", turning incidental learning into intentional learning, in the direction of learning which will benefit both mankind and society.
银心与反银心方向在银道上处于完全相对立的位置,银道即银道面与天球相交形成的大圆。
The galactic center and anticenter are directly opposite one another on the galactic equator – the galactic plane projected onto the sky's dome or stellar sphere.
TIMKEN调心滚子轴承具有两列滚子,主要承受径一载荷,同时也能承受任一方向的轴向载荷。
TIMKEN-aligning roller bearings with two rollers, the main path a load to bear, but also can withstand axial load in either direction.
凡事预则立,不预则废,只要有着一颗向上的心,有计划,有目标、有方向,事事皆有可能。
Preparedness ensures success and unpreparedness spells failure, everything is possible, as long as there is a heart to go ahead, plan, goal and direction to advance.
相隔万里并不能把我爱的人与我分开。尽管我们之间面对面交流的机会很少,但他的心总会找到方向与我对话。
Miles cannot separate me from the man I love. Although face - to - face communication is few and far between, his heart still finds ways to speak to me.
调心滚子轴承可以承受径向负荷及二个方向的轴向负荷。
Adjusting roller bearings can bear the load and two radial direction of the axial load.
倾听你的心声,只有找到最适合自己方向,你的心才不会那样无所适从。
When you listen to your heart it just feels right when you find the path that's perfect for you.
我无法预测未来,我只能追随我的心,让爱指引我的方向。
I can not predict the future, I can only follow my heart, let love guide me in the direction.
最终生成的晶粒具有面心立方结构,其(111)方向平行于剪切面。
The final crystalline phase has a FCC structure and the (111) plane is parallel to the shear direction.
我原本是罪人,我所做的善良其实是伪假,心里根本没有想帮助人的心,脸上出现都是虚假的笑脸,渐渐的麻木让我迷失方向。
I did sinner, I actually made good fake, and my heart is not trying to help the heart, there are false face of a smiling face and the numbness gradually let me lose direction.
心被放逐在一艘小船上,可是看不见前行的方向。
只要心就会有一个愿望,一种理想,那么它将引导方向您提升你的进步,使你成功,这一过程中是最令人兴奋的。
As long as the mind can have a desire, an ideal, then it will guide the direction for you to promote your progress and make you successful, the process of which is the most exciting.
方向尽失的期间,乃是那具体的过渡经验的先声,它所需的时间远比你把自己的心紧栓在幻相上所耗费的时间要短暂多了。
The period of disorientation, which precedes the actual transition, is far shorter than the time it took to fix your mind so firmly on illusions "T. 16."
心驻芳华,是在心中树立一杆人格的标尺,标示人之为人的准则,指引人生的方向;
Heart in Fanghua is in their hearts to establish a personality ruler, marking criteria for a human person to guide the direction of life;
心驻芳华,是在心中树立一杆人格的标尺,标示人之为人的准则,指引人生的方向;
Heart in Fanghua is in their hearts to establish a personality ruler, marking criteria for a human person to guide the direction of life;
应用推荐