人们担心伤亡人数可能会更多。
也许你试图帮助处于危险中的人,但你不小心伤害了这个人。
Maybe you try to help someone in danger, but you accidentally hurt the person.
没有什么事比撤退部队和武器,让总统忧心伤神的了,布什总统也不例外。
Nothing preoccupies a president more than putting troops and arms away and president Bush is no different from that.
至那一朵,满心伤怀的玫瑰花!
他决不会违抗你,或者存心伤害你。
对的时间,遇见错的人,是一场心伤。
When you meet the wrong one at the right time, you are doomed to suffer a pain.
很不幸,非洲所有儿童无心伤害比率最高。
MARGIE PEDEN Africa, unfortunately, has the highest rate of all these accidental injuries, unintentional injuries.
不说再见就走,我心伤痛,却只能继续前行。
It hurts me to leave without saying goodbye, but I'd best be moving on.
每个人心里都有秘密,每个人都有不愿意告诉别人的心伤。
Everyone has a secret in my heart, everyone has not willing to tell others' heart.
老鼠很适用于这样的研究,但她不忍心伤害毛茸茸的小动物。
The mouse is a standard organism for such studies, but she did not like hurting furry animals.
他把她喜欢的花瓶摔得粉碎,是因为她刚才把他的心伤透了。
He breaks her favorite vase into pieces, because she broke his heart into pieces just now.
让我们为那些被自己的儿女无情漠视及狠心伤害的父亲们祈祷。
Let us pray for those fathers who have been wounded by the neglect and hostility of their children.
写作是一场可怕的劳心伤神的斗争,犹如一场恶病长时间发作。
Writing a book is a horrible, exhausting struggle, like a long bout of some painful illness.
除了死于这些疾病的孩子,其他的孩子也是因为生活身心伤痛。
Apart from children who die through these diseases, there are others who get physically or mentally scarred for life.
要原谅一个无心伤害人的人,不能做一个轻易被别人伤害的人。
Forgive those who unintentionally hurt usl. Do not be someone who is easily hurt by others.
要原谅一个无心伤害人的人,?能做一个轻易被别人伤害的人。
Forgive those who unintentionally hurt us. Do not be someone who is easily hurt by others.
由于担心伤害孩子,很多妇女在哺乳时减少或停止吸入皮质激素。
Many women limit or stop using inhaled corticosteroids during this time because they believe the treatment could harm their baby.
写书是一场可怕的劳心伤神的斗争,有如一场恶病的长时间发作。
Writing a book is a horrible , exhausting struggle , like a long bout of some painful illness.
市民们回到市中心伤痕累累大楼中去,这是春天最激烈的战斗留下的残局。
Residents are going back to the battered buildings in the centre, which was the scene of the fiercest fighting in the spring.
你很想在她生病时陪着她,但你又是那么的害怕,害怕不小心伤害了她。
You want to in her illness with her, but you are so afraid, afraid of accidentally hurt her.
因为这样能够更方便的安排面试,也不用为员工安排住宿而费心伤财了。
Ithjteshufuhaos more convenient to schedule interviews and there are no hassles or cost concerns associated with relocation.
他们必将懊悔心伤地彼此叹息说:「这就是我们曾一度讥笑侮辱过的那人!
Saying within themselves, repenting, and groaning for anguish of spirit: These are they, whom we had some time in derision, and for a parable of reproach.
没有一个人值得你为他黯然哭泣,生命中的至爱,是不会让你流泪心伤的。
No mam or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.
如果能预测和预防疾病,防患于未然,那我们就可以避免疾病带来的身心伤害。
If you can predict and prevent diseases and take preventive measures, then we can avoid diseases caused by physical and psychological harm.
虽然我们都喜欢小蝌蚪,但我们不忍心伤害他们,所以我们最终决定放了它们。
Although we all like our little tadpoles, but we don't have the heart to harm them, so we decided to put them.
当你为一个人或者这个人的一件事感到伤心伤感有种说不出的感觉你该怎么办?
Be a person when you or how does a thing of this individual feel sad to sadness has kind of inarticulate to feel you should do?
当初听到这句话,是多少的心伤。嗨,现实总会是残忍的。不过,也是阳光的。
It's like this: thing's shining first, and then as time goes by, it turns to fade away, and eventually it's just not there any more.
当初听到这句话,是多少的心伤。嗨,现实总会是残忍的。不过,也是阳光的。
It's like this: thing's shining first, and then as time goes by, it turns to fade away, and eventually it's just not there any more.
应用推荐