文字“紫”指的是“紫微星（北极星）”。
根据中国古代天文学，紫微星被其它28个星星环绕，这意味着它是天空的中心。
According to ancient Chinese astronomy, the ziwei star was surrounded by 28 other stars, meaning it was the heart of the sky.
微星加力硬件监测统计。
改进的64位支持微星。
微星闪电系列已瓦解后，世界纪录推出许多。
MSI Lightning series have smashed lots of world records after launch.
微星一直致力于员工的经验在许多年的质谱分析。
MSI has many years of mass spectrometry experience in its dedicated workforce.
微星满意的是这里有一个简单的散热器复盖了图形芯片。
MSI is satisfied here with a simple radiator covering the graphics chip.
威克斯工具包，以引导程序捆绑微星产品，事件的正确顺序是什么？
WiX Toolkit, MSI product with bootstrapper bundle, what is the correct sequence of events?
合肥微星公司将以最优质的产品，最优质的服务，为您解决每一个问题。
Hefei MSI will be the highest quality products and best service for you to solve every problem.
我们问这个微星，并已告知他们有信心DX10的问题，我们看到了解决。
We asked MSI about this and have been told that they are confident the DX10 problems we saw have been resolved.
当孩子诞生时 一道希望之光，在空中闪耀一颗微星照亮了天上的路 …
A ray of hope flickers in the sky a tiny star lights up way up high …
本文介绍一种简单的方法来管理任何MS i程序包之前，期间和之后微星处理。
This article presents an easy way to manage any MSI package before, during and after MSI processing.
在极少数的情况下，一颗原子或大分子会抵达会被微星黑洞吞噬的足够近的距离。
Very rarely, an atom or molecule will get close enough to a mini black hole to be devoured.
随着AMD的羿龙ii系列处理器的引入，MSI(微星)的开核技术成为现实。
MSI's Unlock CPU Core technology became available with the introduction of AMD Phenom II CPU series.
这些木质的桥面、干燥的海风和矫复层叠的油漆涂层，足可令些微星火变成万丈巨焰。
The wooden decks, the drying wind and the obsessive, repeated coats of paint feed enormous fires, still the main reason for their demise.
未来几千年，不论人类的发明多么辉煌，和它们相比，不过是璀璨星河中的些微星光。
They're astronomically brilliant in comparison to anything humans are likely to invent for millennia.
微星集团称，新工厂已经生产了5万块主板。 主板是用于连接所有其它计算机元件的母板。
The new unit has so far manufactured 50,000 motherboards, a part which connects all computer components together, the company said.
鉴于朋友使用的是微星6163BX主板，笔者突然想到该系列的主板是带有风扇测速功能的。
In view of a friend using a motherboard MSI 6163bx, I suddenly thought of the series motherboard is the gun to function with a fan.
据微星集团预计，巴西市场的计算机销售量今年将比2004年增长30%，增长到520万台。
According to MSI computer forecasts, the Brazilian market should grow by some 30% in computer sales this year, against 2004, to a total 5.2 million units.
但当我漫步在微星的Ebooktablet概念展台时(这个名字有些误导人，它并不是Kindle和Nook的竞争者)，这个系统老是崩溃。
But when I tried fooling around with MSI's Ebook tablet concept (the name is a bit confusing, it's not a Kindle or Nook competitor), the system froze and crashed constantly.
微星公司在刚刚召开的Computerx会展上展示了旗下两款平板电脑产品WindPad100/110 ，这两款产品均为10寸触屏设计，不过两者所用的处理器和操作系统则各有不同。
MSI's turn at Computex saw it join the tablet fray with two distinct models. The Wind Pad 100 and 110 both have 10-inch multi-touch displays but very different processors and operating systems.
Aspireone采用IntelAtom处理器，8.9寸背光式LED显示器，该显示器和EeePC 900/901以及微星的Wind U100一样，采用1024* 600的分辨率。
The Aspire one packs an Intel Atom processor and an 8.9", LED-backlit display with the same 1024 x 600 resolution as the Eee PC 900/901 and the MSI Wind U100.
Aspireone采用IntelAtom处理器，8.9寸背光式LED显示器，该显示器和EeePC 900/901以及微星的Wind U100一样，采用1024* 600的分辨率。
The Aspire one packs an Intel Atom processor and an 8.9", LED-backlit display with the same 1024 x 600 resolution as the Eee PC 900/901 and the MSI Wind U100.
应用推荐