身体躺于床，双膝微弯，双手抱头(吸气)。
微弯的靠手和椅背为这系列沙发平添不少温馨况味。
With flared arms and back, this sofa series gives off an aura of country yhic.
右腿通过脚踝背曲完成下踢，左臀微弯，左腿开始开始下踢。
The right leg finishes downkick with ankledorsiflexion while the left leg initiates down kick with slight hip flexion.
流行音乐中心则坐落于基地北侧河道微弯处与城市景观相对。
A slight bend in the river just north of the site exposes the Pop Music Center tower to the cityscape to the north.
结果表明，当接合点附近有微弯时，高频率的光斑尺寸将明显增加。
It is shown that when there is a slight bending at the vicinity of splice joint, the spot size increases sharply at higher frequencies.
她笑了，一个小小的跟懊悔一般痛苦的笑容出现在了她向上微弯的嘴角。
She smiled, a small smile as bitter as rue that just curled the corners of her lips.
本文首先分析了新型光纤环敏感元件的敏感机理，给出其微弯光损耗的理论模型；
This paper analyses the mechanism and gives the theoretical model of the micro bend loss in the optic fiber sensing ring.
从河相关系可见，弯曲河段和微弯顺直河段基本相似，但和辫状河段有着本质的区别。
The river regimes of the meandering and straight reaches are very similar to each other but are different completely from the regime of the braided reach.
本文研究了利用多模光纤中因微弯引起的强度调制，作为换能机构来检测周围环境的变化。
Intensing modulation by microbending in multimode fiber is considered as a transduction, mechanism for detecting environmental changes.
哈斯·金德用复变函数理论讨论了微弯滑行板的非定常运动，获得了计算水动力的一般公式。
Haskind discussed the non-steady motions of small curved planing plate by using the theory of complex functions, and obtained the general expression of hydrodynamic forces.
人总有垂暮之年，满头花发是母亲操劳的见证，微弯的脊背是母亲辛苦的身影。妈妈，生日快乐！
People always have the graveyard, with flowers is witnessing a mother toil, slightly curved spine is mother hard. Mom, happy birthday!
最后以单模光纤弯曲和微弯损耗为例，说明等效电流方法还适用于广义耦合波理论才能求解的问题。
At last, taking bending and microbending loss for single mode fibers as an example, we see that this method also applied to problems which can be solved by generalized coupled mode theory.
结果表明：经采用微弯型整治方案后，游荡型河段的主溜平均摆动范围逐渐减小，河流稳定性明显提高；
The outcomes show that a) the mean wandering range of the main flow reduces gradually and the stability of river increases remarkably after adopting a correction plan with slight-curves;
机械微弯长周期光纤光栅除了上述优点外还具有可重构、易调节、成本低等优点，成为近些年的研究热点。
Recently, mechanically induced micro-bending long-period fiber grating (MBLPFG), have drawn lots of interests, because it has advantages of being reconfigurable, easy to adjust and low cost.
通过把光学信息理论应用于微弯光纤传感器，用信息量评估测量性能，提出了一种优化系统性能和参数设计的光学信息理论。
The idea based on optics-information theory is applied to study the micro-bend fiber sensor, the concept of information capacity ACTS as the evaluation of the sensing performance.
文章提出了一种用弹膜片和微弯调制机构进行压力传感，用光时域反射探测(OTDR)技术进行测量的分布式光纤压力传感方法。
The paper puts forward a sort of pressure sensor made of stretch film piece and slightly bend concoct construct, which USES OTDR distributing optical fiber pressure sensor.
光纤微弯传感器是一种强度调制式光纤传感器，它是利用光纤的微弯损耗效应来测量压力、温度、加速度、应变、流量等环境参量的变化。
It utilized the microbend loss resulting from optical fiber bending to measure the change of environmental parameters, such as pressure, temperature, acceleration, strain and flow.
将体积率为1％、2％、3％的微钢纤维掺入高性能混凝土的基体中，考察并分析钢纤维的体积率对高性能混凝土的抗压强度和抗弯性能的影响。
The effects of the different volume-ratios of the micro steel fiber, including 1%, 2%, 3%, are experimentally observed and analyzed on the compressive strength and bending performances.
结果表明： 轧制表面层的粗晶、混晶和沿轧向的分层是引起表面微裂纹的重要原因，而氧与氮含量较高对冷弯性能有不利影响；
The microstructure was observed. The results show that the surface microcrack formation on container plate was mainly related to the gross grain and mixed grain in the surface of plate.
高椅背紧接着下弯型靠手加上实木微斜椅脚，为沙发加添一份谐和与温馨。
The high back glide into a slightly serpentine arm, and tapered wooden feet add warmth.
膝关节微屈站立，双脚与髋同宽，脚尖向前。膝关节在脚尖正上方。身体前弯与地面平行。
Stand with knees bent slightly, feet at hip distance apart, toes forward. Knees should be directly over toes. Bend forward so upper body is parallel to floor.
膝关节微屈站立，双脚与髋同宽，脚尖向前。膝关节在脚尖正上方。身体前弯与地面平行。
Stand with knees bent slightly, feet at hip distance apart, toes forward. Knees should be directly over toes. Bend forward so upper body is parallel to floor.
应用推荐