我不能接近她,也不能得到我需要的东西,甚至我也不能跟她说话,我该怎么办呢?
I can't get close to her and I can't get what I need from her and I can't talk to her so what do I do?
我真诚地相信,一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在,而是直面它并得到我需要的帮助。
I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.
这些最弱势群体只是我们在行动中发现的一部分,她们需要并应该得到我们的保护。
These are some of the most vulnerable people that we come across within our operations and they need and deserve our protection.
我们不能总是得到我们想要的,但如果我们首先想一想未来,有时我们就可以得到我们所需要的。
We can't always get what we want, but if we think about the future first, sometimes we can get what we need.
这些砖墙让我们来证明我们究竟有多么想要得到我们所需要的。
But remember, Brick walls are there for a reason: they let us prove how badly we want things.
这一点需要强调,这样在某一时刻,您作为一个企业架构师,知道这些进程需要得到我们的注意。
These need to be highlighted so that, at any point in time, you as an Enterprise Architect, know that these processes need attention.
将这个方法应用到ST_Envelope(对于任何非空的几何图形,它总是返回一个多边形)的结果上将得到我们需要的那个点。
Applying this method on the result of ST_Envelope, which always returns a polygon for any non-empty geometry, gives us the single point we need.
一旦完成该过程,我将得到我所需要的OpenSSH的所有部分,而且由此产生的openssh二进制文件已经完成了我给编译器的所有优化。
Once this is done, I have all the parts of OpenSSH I requested, and the resulting OpenSSH binary has all the optimizations I gave to my compiler.
世界上最贫困的人民,尤其是撒哈拉以南非洲最贫困的人民应该得到我们所能提供的最好的服务。现在需要找到一条前进的道路。
The poorest people of the world, especially in Sub-Saharan Africa deserve the very best that we can deliver.
老公:我能在我付钱之前得到我的那笔钱吗?我现在很需要那笔钱呀。
Laogong: Can I get my money back before I pay it? I need the money now.
活着的时候我们总是很富有,因为在我们活在这个世界上时我们可以得到我们需要的和我们想要的所有东西。
We're always wealthy when we're alive, because we can make everything we need and everything we want when we're living in the world.
即使存在着不少于六对的鼠标坐标属性,目前还没有一个可靠的跨浏览器方案以得到我们需要的相对于文件的鼠标坐标。
Although there are no less than six mouse coordinates property pairs, there is no reliable cross-browser way to find the mouse coordinates relative to the document we need.
但是相反地,我们只需要在网上搜索电子书,支付一点点儿钱甚至免费的情况下就可以得到我们想要的书籍了。
However on the contrary, we can search e-books on the Internet and just need to pay little or even get e-books we want for free.
我能想象,我只会得到一些“惟命是从”的回答,只会听到我想要听的话,而不是我需要听的话。
I imagine I would just get the "yes-man" approach of what I wanted to hear, not what I needed to hear.
只有更快学到我们需要的能力,我们才能更快地得到我们想要的结果。
The sooner we learn the life skills we need, the faster we will get the results we truly want.
好在这些方案用在设计中后,我就会很快地搞定模型,得到我所需要的东西,接下来开始我的渲染。
The good thing was once these decisions were made, I was able to quickly brute force model and get things where I needed them to start setting up the rendering.
那些要来的人:快点离开,你和你的家庭会得到我的保护,不需要有后顾之忧。
To these ones yet to come, it is imperative that you walk away and you have my word that you and family will be protected from the thugs, so you have not that fear now.
他的需要和渴望,也是我们所希望得到的:得到爱,得到我们长辈的认可,追求公正,还有快乐;
The needs and desires he has are those that we all have: for love, for approval from our elders, for justice, for happiness.
找到我们,就是找到油画生产的源头,在这里你所需要的质量、价格、交货期、服务都能得到充分保障。
We are the headquarters of decorative oil painting producing, when you meet us, you will find your price, quality, and service are completely satisfy you.
我需要也希望得到我所能够与我们的顾客沟通而顾客又信赖的详细信息。顾客能够依靠这些信息来运作他们的业务。
I need to get, expect to get, complete information that I can communicate to our customers and that they can count on, information that they can use to run their businesses with.
展览的到场人数令人失望,因此我并没有得到我所需要的测试参与人数。
Attendance at the show was disappointing, so I didn't get the Numbers of participants I wanted.
我不需要重新加载现有的库,我已成为一个新的不同的帐下,但我不能把任何东西直到我得到新的口令加。
I don't need to reload the existing repository, and I already made a new one under a different account, but I can't push anything until I get my new password added.
因此我决定来哥伦比亚大学深造,我相信这是一所理想的学府,能让我得到我所需要的东西,也希望我能做好我的研究工作。
So I decided to pursue advanced study at the Columbia University, which I believe is the idea place for me to get what I need. I hope that I can do a good job in my pursuits.
如果因故需要延迟提交作业,必须在规定的提交日期以前得到我的允许。否则,我将不接收该作业。
I accept no written work handed in late without having given permission prior to the date the work is due.
如果因故需要延迟提交作业,必须在规定的提交日期以前得到我的允许。否则,我将不接收该作业。
I accept no written work handed in late without having given permission prior to the date the work is due.
应用推荐