奥斯汀的得克萨斯大学研究它们。
Harold Zakon studies them at the University of Texas at Austin.
得克萨斯大学的辍学生迈克尔·戴尔创建了戴尔电脑公司。
A University of Texas at Austin dropout, Michael Dell founded the Dell computer company.
这是得克萨斯大学西南医学中心一项新研究的成果。
This is the result of a new study by the University of Texas Southwestern Medical Center.
哈罗德·扎肯正在奥斯汀的得克萨斯大学研究它们。
Harold Zakon studies them at the University of Texas at Austin.
得克萨斯大学表示,不管是否存在种族因素,费舍尔都不会被录取。
The University of Texas said Fisher would not have been admitted with or without race as a factor.
根据法律规定,得克萨斯大学允诺录取高中成绩在前10%的毕业生。
By law, the University of Texas guarantees admission to students who graduate in the top 10 percent of their high school class.
该刊物由得克萨斯州律师会知识产权法分部主办,由得克萨斯大学法律学院编辑出版。
Electronic edition of the Texas Intellectual Property law Journal produced by law students at the University of Texas School of law, supported by an advisory committee composed of faculty members.
美联储的科尔尼奥蒂斯和得克萨斯大学商学院的库马尔对上世纪90年代投资者的数千笔交易做了研究。
George M. Korniotis of the Federal Reserve and Alok Kumar of the University of Texas business school studied thousands of stock trades made by investors in the 1990s.
布什对得克萨斯大学泰勒分校的大约两千名观众说:“这本书既没有动辄指责别人,也没有自我夸耀。”
"It's not a judgmental book," he told some 2,000 people on the campus of the University of Texas at Tyler. "It's not a 'Bush is cool' (book)."
该报告的主要作者、来自得克萨斯大学的托尔·萨维奇教授,认为该技术可以应用于其他感染。
The report's lead author Prof Tor Savidge, from the University of Texas, believes the technique could be used on other infections.
通过计算《花花公子》上模特有关部位的重要数据,得克萨斯大学奥斯汀分校的德维得拉。赛已经证明了这一点。
Devendra Singh, of the University of Texas, in Austin, has proved the point in the past by measuring the vital statistics of Playboy models.
丹佛大学和得克萨斯大学的心理学家在为期八年的时间里对大约220对夫妻的婚姻状况进行了调查。
Psychologists at the universities of Denver and Texas examined the marriages of around 220 couples over an eight-year period.
费舍尔的成绩不够好,无法让她根据前10%的规则自动录取。2008年她被得克萨斯大学拒绝录取。
Fisher's grades were not good enough to get her automatic admission under the top 10 percent rule. She was denied admission to the University of Texas in 2008.
在俄勒冈州念完大学后,斯通一度担任游艇上的船员,随后又搬到了休斯顿,在得克萨斯大学医学分校任仓库主管一职。
After college in Oregon, he crewed on yachts before moving to Houston for a job at the University of Texas Medical Branch, where he became a warehouse manager.
巴雅尼·卡德纳斯(Bayani Cardenas)是得克萨斯大学奥斯汀分校一位水资源研究的教授。
Bayani Cardenas is a professor of water studies at the University of Texas at Austin.
得克萨斯大学的John Goodenough发明了现今使用的锂离子电池,但日韩厂商如今却占有全球大部分产能。
John Goodenough at the University of Texas invented the lithium ion battery in use today-but Japanese and Korean companies now produce the most globally.
"对于很多偷渡者,这得到了回报,"一位在奥斯丁的得克萨斯大学的社会学家Néstor Rodríguez说.
“For many migrants, it pays off, ” says Néstor Rodríguez, a sociologist at the University of Texas, Austin.
1990年代,一个来自位于奥斯丁的得克萨斯大学的小组完成了数百次连续实验,在实验中,他们测量了志愿者的注意广度。
In the 1990s, a team at the University of Texas, Austin, measured the attention spans of volunteers as they performed hundreds of consecutive trials.
Twitter完全是一个动摇传统模式的技术平台,但是Rankin在得克萨斯大学的实战运用也显示出了它的一些短处。
Twitter truly is a paradigm shaking technology platform, but Rankin's use of it at the University of Texas also illustrates some of its shortcomings.
威廉姆斯·珍妮特医生说,她是圣安东尼奥市得克萨斯大学卫生科学中心的儿科教授,也是美国儿科研究院,防止药物滥用的负责人。
Williams, professor of pediatrics at the University of Texas Health Science Center at San Antonio and head of the American Academy of pediatrics' committee on substance abuse.
美国得克萨斯大学的科学家经研究发现,在过去28年中,地球形状发生明显的变化似乎都与气象事件(如厄尔尼诺现象等)有关系。
Researchers at the University of Texas at Austin have found that significant changes in the shape of the Earth in the past 28 years may be linked to climate events such as the El Nino weather pattern.
得克萨斯大学奥斯汀分校的一名经济学教授在他的新书中揭示了一个广告界几十年来已经熟知的真理:漂亮的东西卖得好。
A new book by an economics professor at the University of Texas-Austin reveals what the world of advertising has known for decades - that beauty sells.
Apostolia-MariaTsimberidou来自得克萨斯大学位于休斯敦的MD安德森癌症中心,也抱有相同的看法。
One such is Apostolia-Maria Tsimberidou of the University of Texas’s MD Anderson Cancer Centre, in Houston.
研究负责人、得克萨斯大学发育生物学家JonathanGraff称,“从蠕虫到哺乳动物,这种基因控制脂肪形成。”
"From worms to mammals, this gene controls fat formation," said Jonathan Graff, a developmental biologist at the University of Texas, Southwestern, who led the study.
研究负责人、得克萨斯大学发育生物学家JonathanGraff称,“从蠕虫到哺乳动物,这种基因控制脂肪形成。”
"From worms to mammals, this gene controls fat formation," said Jonathan Graff, a developmental biologist at the University of Texas, Southwestern, who led the study.
应用推荐