玛丽抱怨很难找到有经验的候选人。
Mary complains that it has been difficult to find experienced candidates.
他兴奋地解释说：“这种兰花很难找到。”
He excitedly explained, "This kind of orchid is hard to find."
在那里很难找到工作。
在如此忙碌的生活中，很难找到时间去锻炼。
With such busy lives, it can be hard to try and find the time to work out.
很难找到白色的。
记者每天都需要工作很长时间，很难找到时间休假。
Journalists work long days and it can be very hard to find time to have a holiday.
但是一旦失业，年纪大的工人就很难找到另一份工作。
But once out of a job, older workers have a much harder time finding another one.
她的声音越来越弱，她开始发现很难找到待遇好的工作。
Her voice got weaker and weaker and she began to find it difficult to find well-paid work.
首先，我们经常很难找到合适的词汇来表达我们的思想。
It often happens that we have trouble in finding appropriate words and phrases to give expression to our mind in the first place.
他想做点什么来帮助世界上那些很难找到清洁水源的人们。
He wanted to make something to help people in parts of the world where it's difficult to find clean water.
我应该为我的心理学课程做文献回顾，但是很难找到文章。
I'm supposed to do a literature review for my psychology course, but I'm having a hard time finding articles.
企业表示，现在已经很难找到具备合适技术或工程技能的人了。
Firms say it is already hard to find people with the right technical or engineering skills.
在一些地区，很难找到会修理的人，而且修理东西可能非常昂贵。
In some areas, it's difficult to find people who can make repairs, and fixing things can be quite expensive.
恐龙的消失未必是由天文事件引起的，但是很难找到其他的解释。
The disappearance of dinosaurs is not necessarily caused by astronomical incidents. But alternative explanations are hard to find.
在奥利弗等明星厨师开始让烹饪变得时尚之前，在伦敦很难找到一家晚9点以后营业的餐厅。
Before star chefs such as Oliver began making cooking fashionable, it was hard to find a restaurant in London that was open after 9 pm.
深度使科学家很难找到鲸鱼坠落的地方。
The depth (深度) makes it hard for scientists to find the whale fall.
云南省的一群大象很难找到合适的栖息地。
A group of elephants in Yunnan Province have trouble finding proper living place.
事实上我一直在考虑提供额外的加分，因为我一直很难找到志愿者。
Actually I've been considering offering extra credit, because I've been having a tough time getting volunteers.
然而，英国人没有出口食材的历史，这使得香港的餐馆很难找到正宗的食材。
However, the British don't have a history of exporting their foodstuffs, which makes it difficult for restaurants in Hong Kong to source authentic ingredients.
事实上，被收养者往往很难找到他们的亲生父母，因为大多数被收养者的出生记录通常是被封存的。
As a matter of fact, it is often very difficult for adoptees to find out about their birth parents because the birth records of most adoptees are usually sealed.
如今，在澳大利亚，你很难找到15岁以上的没有手机的人。事实上，很多更小的孩子口袋里都有一个手机。
These days you'd be hard pressed to find anyone in Australia over the age of 15 who doesn't own a mobile phone. In fact, plenty of younger kids have one in their pocket.
早期的探险家和殖民者都讲述过十九世纪早期出现的大量的鹿群，但几乎同时，他们也为现在很难找到这种美味的猎物而感到惋惜。
The early explorers and settlers told of abundant deer in the early 1800s and yet almost in the same breath bemoaned the lack of this succulent game animal.
你很难找到没有安装PHP的主机。
You'd be hard pressed to find a web host who didn't have PHP installed.
雇员素质：在外购工厂很难找到业务明星。
Quality of employees: generally it is hard to find a superstar in outsourcing firms.
如果你只搜索了草堆的一半就很难找到针。
You can't find the needle in the haystack if you're searching only half the haystack!
我很难找到这些资料。
多面手通常是一些要价很高并且很难找到的顾问。
Generalists are typically high-paid consultants who are difficult to find.
多面手通常是一些要价很高并且很难找到的顾问。
Generalists are typically high-paid consultants who are difficult to find.
应用推荐