显然，露营不可能像住在固定的房子里那样舒服，但是现代的帐篷确实可以很舒服，它配有窗户、卧室、厨房和客厅。
Obviously, camping can't be as comfortable as living in a permanent house, but modern tents can be very comfortable indeed, with windows, bedrooms, kitchens and sitting rooms.
他躺下以后盖上被子，很舒服。
我在水里感觉很舒服。
如果我现在在家会很舒服的。
住在这样一个现代化的城市里很舒服。
我们学校的新椅子看起来很漂亮，坐起来也很舒服。
The new chairs in our school look nice and they're also comfortable to sit on.
它只有一张小床和一个淋浴间，但是住在里面很舒服。
It only has a small bed and shower, but it is quite comfortable to stay in.
太阳又出来了，阳光透入骨头里，感觉很舒服！
Isn't it jolly to feel the sun again, soaking into one's bones!
孩子感到自由自在，很舒服，开始和彼得交谈，他不得不回答许多问题。
The child, feeling free and comfortable, started to converse with Peter, and he had to answer many questions.
为什么我们在流畅的对话中感觉很舒服，但当对话被意想不到的沉默打断时，我们会感到紧张和沮丧呢？
Why do we feel comfortable in conversations that have flow, but get nervous and distressed when a conversation is interrupted by unexpected silences?
这个机器熊枕头看起来很舒服。
他笑了笑，看起来心里很舒服，之后镜头就切到别的地方去了。
He smiles and looks so comfortable, and the camera cuts to something else.
这种不同寻常的结构使得沙发充满了动感，还有可能变的很舒服。
Such unusual structure makes it very dynamic and perhaps very comfortable, at least it looks like comfortable.
这不是个愚蠢的故事，这只是我现在感觉很舒服的版本。
It's not the full story, just the version of events I'm comfortable with at the moment.
这些书店营造出来的共鸣，让最忠诚的买家感觉很舒服。
It is in the sympathetic atmosphere of such shops that the loyal book buyer feels most at home.
此外，看起来很有趣的是，房子的微气候-电子控制-实际上也很舒服。
In addition to being very interesting to look at, this home's microclimate - controlled electronically - is actually very comfortable.
也有特别的人，觉得纹身机在皮肤上的震动像按摩，很舒服而纹身上瘾的。
There are also special people that tattoo machine vibration on the skin like a massage very comfortable and the tattoos addictive.
一些可能的行动需要时间和空间，然后你才会很舒服的做出决定。
Some possible actions need time and space for reflection, until you feel comfortable making a decision about them.
您知道水很冷，也知道这种感觉很快就会过去，很快就会很舒服。
You know the water is going to be cold, but you also know that that feeling passes quickly and you'll soon be comfortable.
了解是需要时间的，到了一个新地方不要指望马上就能感觉很舒服。
It takes time to get to know a new place, so don't expect to feel comfortable right away.
走过低矮潮湿黑暗的客厅，他们想夜里生一堆火的话肯定会很舒服。
Peering into the low damp dark living room, they agreed how cozy it would be at night with a fire.
首先，身材矮的新娘穿着它很舒服，因为它不会破坏身体的匀称性。
First it is convenient for those brides of a short statue high, as it does not ruin the balance in proportions.
尽管有40款主题可供选择，可我实在没觉得Astra的用户界面很舒服。
Despite having 40 themes to choose from, I just couldn't get comfortable with Astra's UI.
她在一个媒体发布会上说：“这些衣服很舒服，领导人们以后一定还会想再穿。”
"It must be so comfortable that they would want to wear it again," she said at a media briefing.
他觉得待在那里很舒服，因为它散发着乡村气息，住在里面感觉就像在户外一样。
It was comfortable to him because it was rustic and he felt like he was outdoors.
你可以将一个坐在椅子上都要喘气的病人变成很舒服地坐在椅子上的人。
You could turn a patient from somebody who's gasping while sitting in a chair to somebody who can sit comfortably in a chair.
至始至终都是一段奇妙的经历，并且感觉角色塑造很舒服故事也是我们想要讲述的。
It was a fantastic experience all the way through and we really felt comfortable with the characters and the story we wanted to tell.
它会给予你针对很多疾病的免疫力，同时无论你在哪里你也会感觉很舒服。
It will give you immunity to many illnesses and you will also feel comfort no matter where you are.
它会给予你针对很多疾病的免疫力，同时无论你在哪里你也会感觉很舒服。
It will give you immunity to many illnesses and you will also feel comfort no matter where you are.
应用推荐