所有的PMT公交都很挤。
这个时候火车总是很挤,去趟厕所都很不方便。
The train is always crowded during this period, even it's not convenient to go to washroom.
周五不好。我觉得商店会很挤,而且我还要工作。
Friday's not good. I think the stores will be very crowded and I have to work.
确实很挤,但是地铁更快。比在马路上浪费时间要好。
It is, but it's faster. It's better than wasting your time on the road.
所以我取消了旅游的计划。而且人很多。街道很挤啊。
So I cancelled my travelling plan. Also there's are lot of traffic during the holiday, the road was very crowded.
为了尽可能的装更多的人,飞机上的座位通常都是很挤的。
Seats are normally cramped, in an attempt to pack as many people as possible onto the flight.
如果教室很挤,书桌与书桌之间离得很近,是很容易作弊的。
When classrooms are crowded and desks are close together, cheating might be tempting.
是的,但是这个时间肯定会很挤,我坐地铁时总是感觉很不舒服。
Yes, but it can be very crowded around this time. I always feel uncomfortable taking the subway.
公共汽车上很挤,当又一个人还是试图上车时,乘客们不让他上。
The bus was crowded, and as one more man tried to get on, the passengers wouldn't let him aboard.
大众汽车上很挤,当又一小我私人照旧试图上车时,乘客们不让他上。
The bus was crowded, and as one more man tried to get on, the passengers wouldn't let hellom aboard.
我等着第一辆车来,但是太满了,所以我就等第二辆,可是车上还是很挤。
I waited for the first bus but it was too full, so I waited for the second, and it was still very crowded.
当我们旅行的时候,为了保持低费用,我们不得不频繁地住在很挤的住所里。
And when traveling, to keep expenses low, we frequently had to stay in close quarters.
尽管道路很堵、地铁很挤,但大部分人还是喜欢驾车或挤地铁在城市穿梭。
But despite traffic queues and teeming underground carriages most prefer to drive or to squeeze on to the Tube to get around the city.
船小得可怜,以至于我坐在里边也很挤,真难以想像它如何能载得了一个大人。
The thing was extremely small, even for me, and I can hardly imagine that it could have floated with a full-sized man.
我们都是急急忙忙的,尽管因为车里面很挤而有身体接触,却没有看彼此一眼。
All of us are in a hurry, and do not want to pay even a glance at each other, even though our bodies are pressed together because of the huddle in the bus.
如果商店里很挤,我有时会跑得很远,就像一大把零钱掉落在地,各种硬币会倒处乱滚一样。
If the store is crowded, I'll sometimes go so far as to drop my change all over the floor, the nickels and dimes skidding in every direction.
车厢里真的很挤,就连过道上也站满了人,有些人甚至坐在地板上,可人们好像根本没看见三排座中间的那个座位。
The train is otherwise crowded; the aisles are jammed with standees - all of them ignoring the available middle seat. Some people are even sitting on the floor.
比如,“我想应该把这间空闲的办公室变成午餐厅”与“我想它应该是一个午餐厅因为楼下的食堂总是很挤找不到座位”。
For example: "I think the spare office should be turned into a lunch room" versus "I think it should be a lunchroom because the downstairs cafeteria is always too crowded to find a place to sit."
“那时火车上很挤,还经常有人演奏吉他,”嘉斯米娜回忆说,“车上有波西尼亚人,塞尔维亚人和克罗地亚人,气氛非常好。
"The train used to be packed; often someone would be playing guitar, " Jasmina recalled."We were Bosnians, Serbians and Croats on board, but the atmosphere was great.
“那时火车上很挤,还经常有人演奏吉他,”嘉斯米娜回忆说,“车上有波西尼亚人,塞尔维亚人和克罗地亚人,气氛非常好。
"The train used to be packed; often someone would be playing guitar, " Jasmina recalled."We were Bosnians, Serbians and Croats on board, but the atmosphere was great.
应用推荐