维罗妮卡：好极了。我们和一些很帅的男人跳舞。
Veronica: Not half. We got to dance with some really dishy guys.
今天，帮瓷收拾房子，她爸很帅的搭了一个架子，塌了。
Today, I was helping a friend redecorate. Her dad has put up some shelving, that we presumed was stable.
十年前，世界的另一处，有一位很帅的男生，正经历着一段刻骨的恋情。
Ten years ago, another place in the world, a male, is undergoing a period of deep-seated love.
关于海军陆战队我不太了解，但佩斯将军还是很帅的。瞧着黑色多厚实的！
I don't know too much about Marine corps uniforms, but General Pace's is really nice. Looks solid black.
你不就是那个外形很cool的老师吗？我还以为你就是那个很帅的老师。
You do not shape very cool is that teachers do? I thought you're the handsome teacher.
他也是一个很帅的男生，据说他知道世上所有的事情。他是柯南最大的对手。
He is also a handsome boy. It seems that he knows everything in the world. He is the biggest opponent of Conan.
现在的头盔的色彩和设计有很多了。你完全可以找到一个让你看起来很帅的头盔。
Helmets today come in lots of cool colors and designs. Find one you like so you'll wear it.
他的下巴上留着山羊胡，他的鼻子的形状很好，嘴唇很薄且线条分明，我想，他年轻时肯定是一个很帅的小伙子。
On his chin was a sort of goatee. His nose was well-shaped, his lips narrow and fine-cut. I thought he must have been very handsome as a young man.
当被问到的时候，他们总是提到苹果的CEO斯蒂夫乔布斯，一个非常酷，充满创造力的够功成名就并且长的很帅的男人。
When asked, Gen Ys often mention Apple (AAPL) CEO Steve Jobs, who is cool, creative, successful, and has a clear personal image.
认真的表情，秃顶但有一些美丽的白发，薄薄的嘴唇，下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
王帅（音译），20岁，来自青岛：我很怀疑如今的小演员们有没有能力恰当地诠释经典。
Wang Shuai, 20, Qingdao: I do wonder if today`s actors have the knowledge to be able to deliver the lines properly.
我很帅；但是我的缺点是：我帅的不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not so obvious.
我很帅；而我的缺点是：我帅得不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not soobvious.
虚拟的对手被很帅头-到-头的个性表现代替颜色表征到达高点你的兴趣。
Virtual rivals are represented by groovy head-to-head characters instead of colour tokens to peak your interest.
在感情不顺的时候，洗一个泡泡澡吧，像刘德华一样，每天早上一醒来就对自己喊口号：是的，我很帅（我很美）！
Take care of yourself, take a bubble bath and build up your soul with positive slogans like 'I am a beautiful woman. I am enough.'
不过他也很帅，在她以自己喜欢的方式和他呆了一会以后，她闯了出去，只留下一个空酒瓶作为记号。
He was cute, though, so after having her way with him, she got the hell out, leaving an empty whiskey bottle as a note.
不是很帅但是很好又出身高贵的男人会认为我们看上的是他们的权势。
The man who are not so handsome but are nice man born in noble think we are only after their lordliness.
我的优点是：我很帅；但是我的缺点是：我帅的不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that I am not handsome.
他很英俊。布莱尔。她的布莱尔。他特别帅今天晚上在他的灰色细条纹的西装。他很少穿西装，大多是在婚丧嫁娶。
He was handsome. Blair. Her Blair. He was especially handsome this evening in his gray, pin-striped suit. He rarely wore suits, mostly at weddings and funerals.
虽然我长的不是很帅，但小时候也有人夸我左边鼻孔很偶像派。
Although I was not handsome long, but as a child was also boast my left nostril is idol.
看直了当然不是因为白衣男子很帅，虽然的确很帅，但是这个白衣琴师的形象游戏里并不少见，看多了也就麻木了。
Look straight not because the white man is very handsome, though very handsome, but the white man's image in the game is not uncommon, also saw a lot of numbness.
虽然我长的不是很帅，但小时候也有人夸我左边鼻孔很偶像派。
I am not very handsome, but when I was young, someone appreciated my left nostril for being like an superstar.
我曾说你长的不是很帅，但你说至少你喷嚏打的响！
I said you long are not so handsome, but you said you sneeze to ring at least!
虽然我长的不是很帅，但小时候也有人夸我左边鼻孔很偶像派。
Although I long are not so handsome, but when I was a child also someone kua I am idolized the left nostril.
虽然我长的不是很帅，但小时候也有人夸我左边鼻孔很偶像派。
Although I long are not so handsome, but when I was a child also someone kua I am idolized the left nostril.
应用推荐