我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
虽然它不像接吻那么浪漫，但很安全。
在那里，我们很安全，没人能伤害我们。
丽萨的手在爷爷的手中显得很小，很安全。
我把我三年的收入都存起来，全放在我的口袋里很安全。
I have saved up my three years' earnings and have it all safe in my pocket.
我知道塔拉和他们在一起会很安全，所以把她给了他们。
I knew that Tara would be safe with them, so I gave her to them.
服用标签上的剂量很安全，但大量服用就可能有很大风险。
Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.
当他出现在采石场的时候，他感到很安全，所以他灵活地提起脚后跟，飞奔起来。
When he emerged at the quarry he felt secure, and so he picked up his nimble heels and flew.
巴西银行很安全且放款资本充足和有盈利。
They are safe and their lending is well-capitalised and profitable.
如果你不去想，你会很安全的忘记它。
If you don't then there's nothing you need and you can safely forget about them.
那么整个HTTP消息，包括附件，将会很安全。
Then the entire HTTP message, including attachments, will be secure.
现在使用rmdev删除属于卷组的物理卷很安全。
It is now safe to delete the physical volumes belonging to the volume group using rmdev.
有证据显示，通过健康饮食和体育锻炼降低轻度高血压很安全。
The evidence shows that it's safe to try to bring down mildly elevated blood pressure by eating better and exercising.
然后又回来衔更多的鱼，还说那些鱼在另一个池塘里很安全快乐。
He returned for more, reporting that all the others were now safe and happy in another pool.
如果你不是专业设计师，记住，前三个字体绝非无聊的，它们很安全。
If you're not a professional designer, remember that the first three styles above aren't boring, they're safe.
医生一拿到基因资料，立刻就知道开出哪些药很安全，哪些药却不然。
Doctors will be able to take a genttic profile and immediately know which drugs are safe to prescribe, and which ones are not.
身体健康的人献血是很安全的，而所谓不能献血的理由是那么令人惊奇。
People in good health can safely donate, but the excuses given for not doing so were amazing.
它很小，很安全，跑起来不会太快，那我们就来看看它骑起来感觉如何吧。
It's safe. It doesn't go too fast, so let's see how it rides.
如果你在听的话，你就应该知道乘客们现在已经回家了，很安全。
And if you're listening, you should know right off the bat the passengers are at home, safe.
他想了想，觉得这个赌法很安全。我把书翻到了火烈鸟。亨利笑了。
He thinks it over and decides this would bea safe bet. I open the book to Flamingo. Henry laughs.
在对住宅物业需求很高和收入稳定的情况下，保守的投资者感到很安全。
Conservative investors feel safe in the knowledge that demand for properties is high and income is stable.
“如果不是你们，这里应该很安全。”我说，而弗兰克只是扭了扭身子。
"It wouldn't be bad without you," I said, and Frank twitched.
这种车很安全，在轨道上以每小时60英里速度运行，街道上速度为每小40英里。
Cars would be quite safe running at 60 miles per hour on the track, and 40 miles per hour on the street.
小组说虽然大豆食用起来很安全，但大豆食谱对婴儿的影响还没有进行过全面研究。
The panel said that while soy is safe for consumption, there has never been a comprehensive study of the effects of a soy diet on babies.
无论别人告诉你多少次这很安全，你在亲自经历并生存下来一次之前都永远不会相信。
No matter how often people tell you it is safe - you will never believe it until you have survived the experience.
韦恩：现代银行确实是很安全的。我们有很多特殊的电子设备防备抢劫盗窃。
Wayne: Modern Banks are really very secure.we have lots of special electronic equipment to protect against robberies.
现金等价物是很安全的资产，可以随时转换成现金。美国国债就是这样一种现金等价物。
Cash equivalents are very safe assets that can be readily converted into cash; U.S. Treasuries are one such example.
根据数据库的大小和应用程序的性质将该参数设置成一个合理的大值，这种做法很安全。
Setting it to a reasonably large value is a safe thing based on the size of your database and the nature of your application.
根据数据库的大小和应用程序的性质将该参数设置成一个合理的大值，这种做法很安全。
Setting it to a reasonably large value is a safe thing based on the size of your database and the nature of your application.
应用推荐