你在冒很大的危险把这给克拉维斯看。
跑马拉松需要很大的耐力。
我为通过这次考试下了很大的苦功，运气不是主要的。
I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.
他们已经全都见识过了，所以要费很大的劲儿才能让他们感到紧张。
非洲舞蹈很有活力，但充满微妙性，需要很大的力量和很强的控制力。
African dance is vigorous, but full of subtlety, requiring great strength and control.
你的医生能够帮你很大的忙，你应该把此事当作紧急情况和他们谈谈。
Your doctors can help a great deal and you need to talk about it with them as a matter of urgency.
假设他赢了—不过这还是个很大的疑问—他将成为五十年以来第一个获胜的英格兰人。
If he wins—and it's a big if —he'll be the first Englishman to win for fifty years.
它看起来像是一个很大的窗帘。
在法国骑车和在英国有很大的不同。
它们下蛋——很大的蛋。
在冬天跑步是需要很大的自律力的。
安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
The security forces have extensive powers of search and arrest.
该演出是在一个坡度很大的舞台上举行的。
在那些生活贫困的人中，老年人占有很大的比例。
Older people comprise a large proportion of those living in poverty.
作为拳击运动员，他出拳距离长是他很大的优势。
As a boxer, his long reach gives him a significant advantage.
这项调查发现不同的餐厅出售食物的价格存在很大的差别。
The survey found a wide variation in the prices charged for canteen food.
她曾给我和这个家庭很大的帮助，她的去世让人难以接受。
It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.
失败就要付出沉重的代价，同样，成功就会获得很大的回报。
The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
和以前那种一天只吃得起一顿饭的日子相比他取得了很大的成就。
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
不过，一切都是相对的，是不是？我小的时候，我们根本没有钱，500块钱对于我们来说就是很大的一笔财富了。
It's all relative though, isn't it? We never had any money when I was a kid and $500 was a fortune to us.
作弊对教师也有很大的消极影响。
它取得了很大的成功。
它们可能会制造很大的噪音。
精通自己的领域有很大的压力。
丘吉尔的爷爷给了他很大的帮助。
10年后抚顺会有很大的变化。
一开始，这是个很大的挑战。
光是坐在椅子上，她就费了很大的劲。
狼群的回归已经产生了很大的影响。
狼群对环境造成了很大的危害。
应用推荐