这就是你现在看到的宴会厅——的确很古老。
That's the banqueting-hall you're looking at now—very old, that is.
顺便说一下,在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
它以前很古老,但如今有了许多新建筑。
It used to be old, but now many new buildings have appeared.
虽然它很古老,但它有很多有趣的地方可以看,很多有趣的事情可以做。
Even though it's old, it's full of interesting places to see and things to do.
如果你发现了一个你认为很古老的东西,用在线地图准确地记录下它的位置。
If you find one that you think could be very old, record exactly where it is using an online map.
那里的建筑并不是很古老,才100年左右。
The architectures there are not so old, only 100 years or so.
布料染黑,如今这已是一种很古老很少见的工艺了。
Using alunites to dye cloth black is now an old but rarely seen craft.
它的历史很古老,最早叫千秋,后为了避忌讳,改为秋千。
Its history is very ancient, the earliest known future generations, the latter in order to avoid the taboo, replaced by swing.
通过设置运动障碍来限制女性自由的做法很古老也很普遍。
Women and their shoesAttempts to limit female mobility by hampering locomotion are ancient and almost universal.
接收器是由高分子材料和祝福,使他们看起来很真实,很古老的。
The sink is made of polymer materials and the blessings that make them look very authentic and quite ancient.
石砌挡土墙是一种很古老的挡土结构,在我国山区有着很广泛的应用。
A stone masonry retaining wall is an old kind of retaining structures.
作为一名看起来很古老的人类,他有着苍白的皮肤和灼热、病态的黄眼睛。
An ancient-looking human, he had pale skin, and searing, sickly yellow eyes.
孩子们犹豫了一会,有个孩子慢慢的说道“那听起来像是很古老的说法了。”
蜘蛛是很古老的生物。科学家们认为它们早在大约3亿8千万年前就出现了。
Spiders are totally old. Scientists think they first appeared about 380 million years ago.
你看的那个是翻拍电影,也就是重新拍摄的电影,但是这个童话故事很古老了。
The movie you watched is a remake, a film that has been made again, but the fairy tale is very old.
在众多的犯罪中,盗窃罪是一种很古老的犯罪现象,发案率较高,占的比例较大。
In many crimes, theft is a very old phenomenon of crime, the higher incidence, a larger proportion.
地球很古老。太阳很古老。但你知道什么可能比这两者都古老?那就是我们喝的水。
Earth is old. The sun is old. But do you know what may be even older than both? The water we drink.
农历九月初九是重阳节。这是一个很古老的节日,距今已有1,700多年的历史。
The Double-Ninth Festival falls on the ninth day of the ninth lunar month and has a history of more than 1,700 years.
这个物体另一个有趣的一面是,它是在一个球状星团中,一个很古老很紧密星群中被发现。
Another interesting aspect to this object is that it is found within a globular cluster, a very old, very tight grouping of stars.
“它很古老,”我告诉詹妮,“我尽力让柜子保持光鲜亮丽,一有机会就会向别人炫耀。”
"It's very old," I tell Jenny. "I try to keep it polished and I show it off whenever I can."
我知道巴黎很时尚,埃及很古老,那里有出名的塔,威尼斯是水上城市,所有的这些对我来说都很有趣。
I learn thatParisis very fashionable, Egyptis an old city with its famous tower, Veniceis a water city, all of there are so interesting to me.
李先生论证到,如果树形图的根很古老的话日本语则应该是起源于縄文文化,如果很近的话则应该是弥生文化。
Mr. Lee reasoned that Japanese would have originated with the Jomon if the root of the tree turned out to be very ancient, but with the Yayoi culture if recent.
罗宾,被称为恶魔之子,能解读很古老的文字,虽然只有28岁,却是唯一一个能解读历史本文的考古学家。
Robin, known as the devil's son, can read very ancient texts, although he only have 28 years old, but it is the only one able to interpret the article of the historical archaeologists.
它将力量与技巧,速度与优美同时体现到了极至,赋予人无限的启示与动力,而举重是一响项很古老的运动。
It will power and skill, the speed and the beautiful and reflect the extreme, give a person infinite enlightenment and power, and weight lifting is a ring of very old movement.
整晚我都感到非常不安,但是我的男朋友叫我放松,他说这间屋子很古老了,有很多裂缝,自然会有风吹进来。
I was very unsettled all night, but my boyfriend told me to relax, the place was old and full of cracks that would bring in drafts.
在这幅画下边,在玻璃的后面,挂着一个枯萎了的花束。它们无疑也有半个世纪的历史,因为它们的样子也很古老。
Under the picture, in a glazed frame, there hung a bouquet of withered flowers; they were almost fifty years old; they looked so very old!
在这幅画下边,在玻璃的后面,挂着一个枯萎了的花束。它们无疑也有半个世纪的历史,因为它们的样子也很古老。
Under the picture, in a glazed frame, there hung a bouquet of withered flowers; they were almost fifty years old; they looked so very old!
应用推荐