你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。
Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
另一方面，他们对这有趣的视频项目很反感，因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
大家对他的拙劣发言均很反感。
乔到伦敦看他，皮普对此很反感。
我妻子敬仰他，但我对他很反感。
尽管是个新人，我很反感被呼来唤去地。
他的粗鲁使我们很反感。
我很反感那种将孤独症视为一种残疾的看法。
我对他们的行为很反感。
他的行为使我们很反感。
过去我对这样的老师，很反感，但现在不了。
I used to be exasperated by such teachers, but I am no more.
她对烟草的烟很反感。
她对他吸烟很反感。
山姆很反感地扔下书，狂叫着从屋里跑了出去。
我不反对她说的话，但她说这话的方式我很反感。
I don't object to what she says, but I strongly disapprove of her manner of saying it.
南部白人对外部强加的改变很反感，但又无力抵抗。
White southerners bitterly opposed the changes imposed on them from outside, but were powerless to prevent them.
那女孩想结婚，但C先生有点不情愿，这让她的父母很反感。
The girl wanted to get married, but Mr C was a little reluctant, which turned her parents against him.
偶尔抱怨没什么事，但是如果你经常这样将会让别人很反感。
Being a complainer. It's okay to complain every once in a while, but doing it all too often puts off people.
刚开始我很反感，我说：看，雷切尔，我已经放好了我的药片。
At first I was rebellious. I said, 'Look, I'm lining up my pills, Rachel.'
有时候我真的很反感：客人不是喝得太多了，就是因为年纪太大。
Sometimes I was really repulsed because they had been drinking so heavily, but also it was age.
她对懦弱和忘恩负义的邻居们很反感，便卖掉了她的生意，并准备离开小镇。
Disgusted by the cowardice and ingratitude of her neighbors, she sells her business and prepares to leave town.
其实我很反感吸烟的人，我认为特别不舒服，反之这些吸烟者是怎样的想的呢？
Actually I resent people who smoke, I think special uncomfortable, whereas these smokers are how to?
那些对手柄很反感的人们如今只需要开口唱歌就可以了，谁不想做一个摇滚明星呢？
People who would be intimidated by a controller can now sing. Who doesn't want to be a rock star?
我是个暴脾气，而且很容易激动——而我丈夫其实很反感我对着他又吼又叫（吃惊吧？）
I have a very short fuse and become irritable extremely easily – but my husband really doesn’t like it when I snap at him (big surprise).
我也不知道为什么我很反感身体上的接触，或者是为什么一阵突然的声响会使我如此不安。
I didn't understand why I detested physical contact or why any sudden loud sounds upset me so much.
我也不知道为什么我很反感身体上的接触，或者是为什么一阵突然的声响会使我如此不安。
I didn't understand why I detested physical contact or why any sudden loud sounds upset me so much.
应用推荐