作为需求过程的一部分,实现待定应用程序的简化视图组件可能非常有效。
Implementing simplified view components of the pending application can be very effective as part of the requirements process.
这表明我勇敢还是鲁莽有待定论。
Whether that means I am brave or foolhardy remains to be seen.
这些待定的矮行星和另外几颗候选星体一道等待最终确认。
The new potential dwarfs will join several other candidates awaiting confirmation and recognition.
优化器凭借精确的基数估计值来准确计算出每一个待定查询访问计划的成本。
The optimizer is dependent on accurate cardinality estimates to properly compute the cost of each query access plan considered.
优化器凭借精确的基数估计值来准确计算出每一个待定查询访问计划的成本。
The optimizer depends on accurate cardinality estimates to properly compute the cost of each query access plan considered.
第三阶段深化要点及设计费用待定。
The deepening points and design costs of the third stage are to be determined.
管理者需要管理待定项、风险和版本内容。
返回到CA控制台,然后单击待定的请求。
根据需要,该法还能提供待定点的高程值。
If necessary, the height value of the point to be determined can be provided by the method.
公用工程保证值待定,由最终设备范围来定。
Utility guarantee values are on hold pending definition of final facility scope.
没有能根据您定义的规则进行更新的待定任务更改。
There are no pending task changes that can be updated according to the rules you have defined.
通过近期实测骤淤量数据,率定公式中的待定参数。
The unknown coefficient of the formula is determined by using observed data.
该基金会计划2016年至少组织两次旅行,日期待定。
The foundation plans at least two trips in 2016, dates to be determined.
本文提出了寻求非线性演化方程的对偶算子的待定系数法。
A to be determined coefficient method for finding dual operators of hierarchies of non-linear evolution equations is proposed.
日程表中所列出的日期,目前仍然待定,等待进一步的确认。
The dates listed on this schedule are still pending and awaiting further confirmation.
介绍了笔者在流量计量实践中所用过的逼近法和待定系数法。
The author describes the approximation and method of undetermined coefficients used in the practice of flowrate measurement.
时间待定——聚会开始的时间可能有变。正式的时间随后确定。
Time to be confirmed - the starting time of the party might change. The official time will be confirmed later.
将有理函数分解为部分分式的难点就是确定部分分式中的待定系数。
The difficulty in decomposing rational function into partial fraction is to fix the undetermined coefficient in partial fraction.
然后研究了如何应用系统聚类的方法来确定待定价产品的合理区间。
And then study how to obtain a reasonable price scope by the methodology of system clustering analysis.
软件包:为实现待定项以形成新版本而必须加以修改的产品组件或对象。
Packets: Product components or objects that must be changed to implement a backlog item into a new release.
如果基于历史表现将待定贷款也计算其中是否能使这一数据更具有预测性?
Does including the pending loan amount provide a more predictive variable based on past performance?
转让人享有能够处分的水权是转让的条件之一,否则转让合同的效力待定。
That the transferor is entitled to dispose his water rights is a part of the precondition for the transfer, otherwise the validity of the contract shall be pending.
利用长度待定法,得到壳体在任意边界条件下固有频率与壳长关系的精确解。
Using the length-determination method, an analytical solution of the relation between natural frequencies and shell lengths with arbitrary boundary conditions is obtained.
发布一个月后,Palm程序目录——付费系统还待定——只有大约30个程序。
A month after launch, the Palm App catalog-with a payment system yet to be determined-has only about 30 choices.
本文对辐射驱动内爆靶进行了理论分析,得到了带有待定参量的能量转换关系。
Imploding targets driven by radiation are analyzed theoretically. Energy conversion relations with uncertain parameters are obtained.
将沙丘背风坡的稳定性问题等价于一个双参变量函数的待定边界的泛函极值问题。
The problem of the lee slope stability of dune is equivalent to the extremal problem of a functional of two-variant function with a variable boundary in this paper.
本文提出了确定GM(1,1)模型基本解有关待定参数的一种新方法——图解法。
All parameters in the basic solution form of GM (1, 1) can be determined with this method.
然后,进行数学模型计算结果与岩样实验数据拟合,确定了数学模型中的待定系数。
Then undetermined parameters in mathematic model are confirmed by fitting mathematic model results to rock experiment data.
然后,进行数学模型计算结果与岩样实验数据拟合,确定了数学模型中的待定系数。
Then undetermined parameters in mathematic model are confirmed by fitting mathematic model results to rock experiment data.
应用推荐