他负责各级征募工作。
警察机关正试图从少数民族中征募更多的新警员。
The police are trying to recruit more officers from ethnic minorities.
张跃征募了自己的工程师，并开始研究如何建造既便宜又环保的建筑来抵御地震。
Zhang drafted his own engineers and started researching how to build cheap, environmentally friendly structures that could also withstand an earthquake.
三分处的征募取得了一定的成绩。
你会在自主者的征募人员那儿找到它。
麦可大学毕业后被芝加哥公牛队征募。
JCA 1.5规范提供了一个解决方案：惰性征募。
他们为孤儿征募了捐款。
现在您应当认识到除非绝对需要，否则不要在事务中征募。
By now you should have the idea that you don't want to enlist in the transaction unless absolutely necessary.
布拉格查尔斯大学的科学家征募了86对夫妇作为研究对象。
The scientists based at Charles University in Prague, recruited 86 couples for the research。
布拉格查尔斯大学的科学家征募了86对夫妇作为研究对象。
The scientists based at Charles University in Prague, recruited 86 couples for the research.
组织者纷纷出动遍寻伦敦，征募任何趟篷交通工具。
The organisers set off across London, seeking any open - topped vehicle to commandeer.
组织者纷纷出动遍寻伦敦，征募任何趟篷交通工具。
The organisers set off across London, seeking any open-topped vehicle to commandeer.
第五章具体给出了征募大学毕业生的一系列政策建议。
Chapter 5 advances a series of policy advices to recruiting the college graduates concretely.
研究者们在马里兰州的一个兽医诊所征募了32名狗主人。
Thee researches recruited 32 dog owners who visited a veterinary clinic in Maryland.
征募一些熟悉工业最佳实践方法的外部人员对于这些活动的帮助是很大的。
It can be beneficial to enlist the help of an external party familiar with industry best practice to help with these activities. 5.
在图5中可以看到，在获得连接时，XAResource不再急切征募。
You can see in Figure 5 that the XAResource is no longer enlisted eagerly when the connection is obtained.
为找到答案，科学家们征募了一些志愿者，他们一听到感人的乐章就会颤抖。
To find out, scientists recruited subjects who reliably get shivers when they listen to an affecting score.
会议可由患者协会发起，在会议中你就可以征募新会员并选举委员会。
This meeting can be the start of a patient society and at that meeting you might make a start in recruiting a committee.
JCA 1.5中的另外两个新接口防止了XAResource对象的不必要征募。
Another pair of new interfaces in JCA 1.5 prevents unnecessary enlistment of XAResource objects.
天主教会正是从这些村庄中征募年轻的圣职候选人，培训他们成为合格的牧师。
It is from such villages that the Catholic Church recruits its young ordinands, to undertake training for the priesthood.
于是，考古学家征募沃尔多作向导，寻找弗里蒙特印第安人那些隐蔽的遗址。
So the archaeologists enlisted Waldo as their guide to the often well-hidden 15 Fremont sites.
首先，研究员征募了一群大约50个人，他们[她们]认为他们正在大小知觉上参加实验。
First, the researchers enlisted a group of about 50 people, who thought they were taking part in an experiment on size perception.
这些总数未知的人武部干事负责解放军的征募和复员工作，同时也负责指挥地方民兵组织。
These PAFD personnel, whose total Numbers are not known, are responsible for conscription and demobilization in support of the PLA as well as commanding local militia units.
从柏林征募新研究的参与者把他们自己和爱人的偏好都列在一个从非常讨厌到非常喜欢的四点量表上。
Participants in the new study, who were recruited in Berlin, rated their own and their partners' preferences on a four-point scale, from "don't like it at all" to "like it very much."
丰田当我在北卡罗来纳州西部当海军征募员时，发现一名年轻人符合所有的条件并准备入伍。
Toyota Serving as a Marine recruiter in western North Carolina, I found a young man who met all the requirements and was ready to enlist.
事实上，自传中那张照片下面的引文，听起来好像布莱尔知道大多数征募的士兵会战死沙场一样。
The fact is Blair, in the quotes published from his memoir underneath the picture, sounds like someone who knows the enormity of ordering soldiers to die in a war.
事实上，自传中那张照片下面的引文，听起来好像布莱尔知道大多数征募的士兵会战死沙场一样。
The fact is Blair, in the quotes published from his memoir underneath the picture, sounds like someone who knows the enormity of ordering soldiers to die in a war.
应用推荐