男孩子喜欢从楼梯扶手上往下滑。
男孩喜欢顺着栏杆往下滑。
有人帮我拿着拐杖，我则靠在楼梯护栏往下滑。
Someone carried my crutches, and I supported myself on the railing.
不要坐在楼梯扶手上往下滑，那样会摔下去的。
Fifthly, no sliding down the staircase handrails, you might slip and fall injuring yourself.
作为他主要收入来源之一的唱片销量也在往下滑。
With one of his main forms of incomes, record sales, on the slide.
有时在山坡上滑时，我则感觉技不如人了，我冒险往下滑，摔成了骨折。
Sometimes when I was on slopes that were beyond my ability, I risked falls and broken bones.
他不断眨眼并把他那方形的眼睛推到鼻子上，你知道，眼睛不停地往下滑。
He kept blinking and pushing those square-shaped glasses up his nose, you know, they were constantly sliding down.
流量分析公司一直表示，Google +的流量一直在从最高点往下滑。
Traffic-analysis firms have consistently reported Google + 's traffic to be declining from its early peak.
当然，路还长，所以我们还得看着经济顺着地沟往下滑，过一阵苦日子。
Of course, that's still a long ways away, so we'll all get to have a good hardy-har-har while we watch the economy sink even further down the toilet!
不答应从钻杆、水龙带、大门坡道、电缆、锚头绳或气动绞车绳索上往下滑。
Do not slide down pipe, rotary hose, V-door ramp, or cables. Do not ride with the cat-line or air hoist.
父子俩走到河中心时，纳斯·雷金牵的那头毛驴上有一袋面粉开始往下滑了。
When they were in the middle of it, one of the sacks on Nasreddin's donkey began to slip, so his father said, "That sack is nearly in the water!"
相反地，火一旦到底山顶，就必定很快往下滑，因为它不能像预热山上的燃料那样预热山下的燃料。
Conversely, once the fire has reached the top of a hill, it must struggle to come back down because it is not able to preheat the downhill fuel as well as the uphill.
一切都要怪这个国家流行的树顶之旅，这是种把游客绑在索具上，沿著架在两树间平台上的缆线往下滑的活动。
It all has to do with the country's popular canopy Tours, in which visitors strapped in a harness slide along a cable between treetop platforms.
我好不容易积累了一点硬币（可能是人们等着要送出去的那种），我的心脏在胸膛里猛跳，身体随着控制器往下滑，浑身汗流浃背。
I’d even built up a bit of a crowd (probably of people waiting for their go), my heart pounding through my chest and grip on the controller slipping as I became more sweaty-palmed.
我好不容易积累了一点硬币（可能是人们等着要送出去的那种），我的心脏在胸膛里猛跳，身体随着控制器往下滑，浑身汗流浃背。
I’d even built up a bit of a crowd (probably of people waiting for their go), my heart pounding through my chest and grip on the controller slipping as I became more sweaty-palmed.
应用推荐