学习妥协中的智慧，因为彼此都退一步总比彼此伤害好。
Learn the wisdom of compromise, for it is better to bend a little than to break.
面对面会彼此伤害，但写一封分手信很难开始也很难结束。
Face to face hurts but writing a break up letter is hard to get started also it is hard to end.
在长时间的彼此伤害和逃避以后，所有的意图和结局已经恍惚不清。
Each other in a long time after injury and escape, all the intentions and the outcome has been blurred.
那个时候，所有的动物和鸟都是驯服的，他们不害人也不彼此伤害。
At that time all of the animals and birds were tame, they did not harm people or each other.
分手后不能做朋友，因为彼此伤害过：也不可做敌人，因为彼此深爱过。
Can not be friends after breaking up, because the two sides hurt: do not do the enemy, because the love each other too.
分手后，不做朋友，是因为彼此伤害过，不做敌人，是因为彼此相爱过。
Don't be a friend after breaking up, is because each other once hurts, don't be an enemy, is because each other once loved each other.
分手后不可以做好友，因为彼此伤害过，也不可以做敌人，因为彼此深爱过。
Can not be friends after breaking up, because the two sides hurt. The enemy can not do, because loving each other too.
分手之后，不能成为朋友，因为彼此伤害过；也不可以做敌人，因为彼此深爱对方。
After break up can't be friends, because hurt each other; Also can not do the enemy, because love each other deeply.
分手后，不可以做朋友，因为彼此伤害过，不可以做敌人，因为彼此深爱过，所以我们变成最熟悉的陌生人。
After break up, can not do the friend, because hurt each other, can not do the enemy, because loved each other, so we become the most familiar strangers.
分手后不可仪做朋友，因为彼此伤害过，不可以做敌人，因为彼此深爱过，所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Do not be friends after breaking up, because they hurt each other, can not do the enemy, because love each other deeply, so we become the most familiar stranger.
在这样的追逐中，强大力量间的纠葛所带来的彼此伤害，对远离漩涡中心的国家而言难道不是最大的利益么？
In such a pursuit, the hurt from disputes among the powerful forces is definitely the best interest for the countries which are far away from the center of whirlpool.
分手后不可以做朋友，因为彼此伤害过。不可以做敌人。因为彼此深爱过，所以我们变成了最熟悉的陌生人。
Can not be friends after breaking up, because they hurt each other. You can not do the enemy, because they loved each other, so we become the most familiar stranger.
但只要我们的美国家庭还在受到伤害，我们就必须彼此照料。
But as long as many members of our American family are hurting, we've got to look out for one another.
我们在婚姻、家庭、教团、朋友和工作中无法承诺不辜负彼此甚至说无法承诺不伤害彼此。
Inside of our marriages, families, churches, friendships, and places of work, we cannot promise that we won't disappoint each other and, worse still, that we won't hurt each other.
爱情是彼此适应的一个动态过程，但不是所有适应的过程都是一帆风顺和愉快的；伤害爱的人就是这样一个例子。
Love involves a dynamic process of mutual adaptation, but not all adaptive processes are smooth and enjoyable; hurting the beloved is an example in kind.
试着不要抱怨，但可以谈谈你的孤寂和受到的伤害，谈谈彼此关系中的缺失。
Try not to blame but write about your hurt and loneliness and about what's missing in the relationship.
尽管你们能彼此理解，有时还是会因感情用事伤害到对方。
Although you can comprehend one another, you can also play emotional games and hurt each other.
他会呼吁我们相信彼此最好的一面，而非最坏的一面，并且以最终能愈合而非伤害的方式挑战彼此。
He would call on us to assume the best in each other rather than the worst, and challenge one another in ways that ultimately heal rather than wound.
无论多好的朋友，他们都会在不经意伤害彼此，你必须原谅他们。
No matter how good friends are, they're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
酒精消费对疾病和伤害造成的影响主要取决于饮酒的以下两个单独、但彼此相关的因素。
The impact of alcohol consumption on disease and injury is largely determined by two separate but related dimensions of drinking.
同样地，年轻的情侣陷入在单恋的苦痛中时，往往会故意伤害彼此，事后却深深后悔自己的所作所为。
Similarly, young lovers, often exasperated in unrequited love, may purposefully hurt each other, only later to profoundly regret what they had done.
同样地，年轻的情侣陷入在单恋的苦痛中时，往往会故意伤害彼此，事后却深深后悔自己的所作所为。
Similarly, young lovers, often exasperated in unrequited love, may purposefully hurt each other, only later to profoundly regret what they had done.
应用推荐