瓦列里·彼列列申是旅居哈尔滨的著名俄侨诗人,远东俄侨文学的杰出代表。
Valeri Pereleshin was a famous overseas Russian poet residing in Harbin, an outstanding representative of Far East overseas Russian literature.
彼列列申在艺术上继承了俄国古典诗歌的优秀传统,还受到阿克梅派的一定影响。
Pereleshin inherited the fine traditions of Russian classic poetry with some influence of Acmeist School.
西蒙·彼列特探讨了这对于该国环境政策和态度的意义。
Simon Billett discusses what this means for the country's environmental policies and attitudes.
彼列列申的诗歌表达了流亡俄侨诗人的思想情绪,反映了他们的悲哀和痛苦心态。
His poems expressed the thought and emotions of a Russian poet in exile, reflecting his sorrow and agony.
彼列列申的诗歌表达了流亡俄侨诗人的思想情绪,反映了他们的悲哀和痛苦心态。
His poems expressed the thought and emotions of a Russian poet in exile, reflecting his sorrow and agony.
应用推荐