另一个现象是出现软化阴影区。
Another phenomenon that occurs is the softening of shadow areas.
阴影区表示该区域对流云出现频数超过30%。
Areas (shaded) illustrate the regions where convective cloud frequency exceeds 30 %.
阴影区表示西风带。
这使我很容易增加光线，并保留原来的阴影区域表面。
This makes is easy for me to add light, and leave the original surface as Shadowed area.
第三，旅游阴影区理论强调了旅游地形象建设的重要性。
The third, the theory about traveling shadow area emphasizes the importance of the construction of destination image.
灰色阴影区域中的客户信息存储在一个单独的关系数据库中。
The customer information in the grey shaded area is stored in a separate relational database.
将蓝色分量值低于该阈值的阴影区域确定为有效阴影区域。
The segmented regions with the blue value lower than the threshold value were taken as an efficient shaded region.
图片中的阴影区域表示高度敏感性和低浓度时的线性响应。
Graph inset corresponding to the shaded area shows high sensitivity and a linear response at the low protein concentration range.
然后，他们发现其他两幅凡高画中暗影区域具有同样的化学属性。
They then found the same chemical signature in the darkened areas of two van Gogh paintings.
不好意思，这里是指定媒体记者摄影区，请您到别处拍照好吗？
Sorry, but this is the photography area for the designated media. Would you please take your photos elsewhere?
特殊注解：此图中暗灰色阴影区域是第6页的图中的符号的复制。
Special note: The dark grey shaded area on this graph is a duplication of symbols from the graph on page 6.
大草原坐落在落基山脉的东部雨影区，其上河流几乎全部发源自落基。
The prairieslie in the eastern rain shadow of the Rocky Mountains. Almost all theirrivers flow eastward from the Rockies.
不要进入造影区域，除非证实它是安全的，并且你的主人陪伴你一起。
Do not enter the radiography area unless confirmed it is safe, and your host accompanies you.
即使在磁场最强的黑子本影区，磁场强度通常也只有2000高斯左右。
Even in the umbra of sunspots, the strongest region in the solar atmosphere, the magnetic field strength is only about 2000 Gauss.
航空影像中的阴影区域既提供了高大物体存在的证据，也为物体识别带来了困难。
The shadow regions in aerial image provide not only obvious evidences of objects higher than the surrounding background, but also obstructions for objects recognition.
建筑展开分成四层，从外立面看，不同的楼层是通过不同的水平条和阴影区分开的。
This difference in levels is expressed in a subtle way on the façade, by separating the overall volume in horizontal stripes and in shades of grays.
根据阴影与非阴影区域间存在色调差异，利用HSV彩色模型，提取可能阴影区域。
According to hue difference between shaded and non-shaded regions, possible shaded regions were extracted by HSV color model at first.
结论：GLUT1在缺血半影区的表达上调，可能是机体对缺血损伤的保护性反应。
CONCLUSION: GLUT1 expression is notably up-regulated in the penumbra region after focal cerebral ischemia, it may be a protective reaction against ischemic injury.
使用上面描述的工具添加车体下部的阴影区域。在车体下部创建一个区域来反映环境。
Using the tools described above add a shadow area at the bottom of the vehicle. Create an area at the bottom of the car to represent the atmosphere.
而应用针刺治疗后各组缺血坏死灶范围减小，半影区炎性细胞粘附及浸润的程度明显减轻。
After treated by acupuncture, the necrosis areas reduced and the degree of the adhesiveness and infiltration of the inflammatory cells also decreased.
印度北部Leh的高纬度的沙漠进入了喜马拉雅上的雨影区，像撒哈拉沙漠一样有一点仓促。
The high-altitude desert of Leh in northern India falls in the rain shadow of the Himalayas, receiving as little precipitation as the Sahara.
现有的体表胃电信号提取方法是令病人取仰卧位，在胃的体表投影区放置若干电极获取胃电信号。
The present methods acquiring electrogastric signals from the surface of the abdomen is that the patient lies down in the supine position.
现有的体表胃电信号提取方法是令病人取仰卧位，在胃的体表投影区放置若干电极获取胃电信号。
The present methods acquiring electrogastric signals from the surface of the abdomen is that the patient lies down in the supine position.
应用推荐