这笔款子是通过出售购物彩券筹集的。
尚伟：别太早下定论，你买了多少张彩券？
Shawn: Don't count your chickens before they hatch. How many lottery tickets did you buy?
研究针对是那些突然获得财富的人，如中了彩券的人。
Studies have been carried out on people who acquired sudden wealth, such as lottery winners.
数以百万计的人买乐透彩券，因为大家都想做百万富翁。
Millions of people buy lottery tickets because they covet to be millionaires.
荷莉：除了那些，还有各式各样的水果、坚果和几张彩券。
Holly: That, and some different fruits and nuts and a couple of lottery CARDS.
你说我的彩券中了一千万美金？我不相信。这事好得令人难以置信。
You say I've won ten million dollars in the lottery? I can't believe it, it's a bit too good to be true.
1964年，新罕布什尔州的抽彩券作为现代意义上的第一支国有彩票开始发行。
The New Hampshire Sweepstakes is launched as the first state lottery of modern times.
美国乔治亚州一名女子，在整理皮包时发现了一张之前买的旧的乐透彩券。
A woman in Georgia, USA was cleaning out her purse when she found an old lottery ticket that she had bought.
米特：小心，赛司。那些都是骗局。记得我上星期在信箱拿到的假刮刮乐彩券吗？
Milt: be careful, Seth. Those things are all scams. Remember that fake scrape-off lottery ticket I got in the mail last week?
知道他已赢得国家彩券后，琼斯走进最近的一家酒吧里说，“每个人把酒给干了，我请客！”
Having just learned that he had won the state lottery, Jones walked into the nearest bar and announced, "Bottoms up, everyone! The drinks are on me!"
在作完上述认知测试后，福卡斯和谭通过一份用于考察这些志愿者心情的问卷来确定他们的情绪，然后分给他们每人10张价值20美元的彩券。
After using a questionnaire to establish that the volunteers really were happy or sad, Forgas and Tan gave each one 10 raffle tickets for a A$20 prize.
在作完上述认知测试后，福卡斯和谭通过一份用于考察这些志愿者心情的问卷来确定他们的情绪，然后分给他们每人10张价值20美元的彩券。
After using a questionnaire to establish that the volunteers really were happy or sad, Forgas and Tan gave each one 10 raffle tickets for a A$20 prize.
应用推荐