不是说将酒倒入V 形高脚玻璃杯就是马提尼。
Putting a drink in a longstemmed V-shaped glass does not make it a martini.
一种摇椅，带有纺锤形高靠背，顶上有装饰面板，前端有向下曲的座位或扶手。
A rocking chair having a high back with spindles, a decorative panel at the top, and a seat and arms that curve downward in front.
但是，在你前面排着一条长长的游客队伍，都愿意舍弃15欧元，然后在指定的时间、爬上300层高的、让人头晕目眩的螺旋形台阶。
But that's not before you stand in a long line of tourists willing to part with 15 euros for the opportunity to climb 300 dizzying spiral steps within a specified time slot.
这只钟高130厘米，外表呈龙形，每隔一段时间会从龙口中吐出珍珠。
Standing 130 centimetres high, it had feet shaped like dragons that spat out pearls at regular intervals.
所以我们就来想这些三角形的高。
这个阶段的脑电图以高幅低频的三角形delta波为主，所以被称为Delta睡眠。
It is called delta sleep because of the presence of high amplitude, low frequency delta waves that are seen to occur in the EEG.
圣殿呈八角形，沿着八个墙壁建造了12英尺高，如透明钻石般闪亮的凸面水晶平台。
The Temple was octagonal and along each of the 8 walls were built convex enclosures with platforms for amazing crystals that stood twelve feet high and glowed like transparent diamonds.
CNC无靠模凸轮磨削具有效率高、柔性好、精度高、质量稳定等众多靠模仿形法无法比拟的优点。
The CNC method for camshaft grinding has the advantage of high efficiency, good flexibility, precision and steady quality by compared with copying method.
一个6米高的悬崖将上部的“伸出的食指”和下部的“手形”分开。
A cliff of 6m height is dividing 'the pointing finger' part above and 'the hand part below.
本文在切比雪夫曲线拟合方法的基础上，提出了一种高次曲线磨耗形踏面的设计方法。
On the basis of Chebyshev curve fitting method, a new method to design worn profile tread is proposed by this paper.
结果表明：不同水分条件对池杉的树高、胸径、枝下高、干形、树干基部形态及生长过程均产生明显的影响。
Result showed that different waterlogging depths have obvious effects on tree height, diameter at breast height, under branch height, trunk morphological structure, stem base form, and growth process.
植株灌木型，茎多分枝，可长至50厘米高或更高，茎干8到15毫米粗，淡绿色，有白霜，近根处色深暗，叶痕呈双凸形。
Plant shrubby, caudex branching, to 50 cm tall or more, 8-15 mm thick, pale green and glaucous above, darker below, leaf scars lenticular.
该文提出一种画高次三角形单元等值线的离散方法。
A discrete method for contouring of high order triangular elements is presented in this paper.
多重V形环填料，组合动负载，维护填料压缩，适用于使用频率高，环境严酷的应用场合。
Multiple V-ring packing, combined with live loading, maintains packing compression under high-cycle and severe service applications.
根状茎粗短，直立，高可达1米，顶端密被棕褐色、光泽的钻形鳞片。
Stock stout forming an erect trunk sometimes up to1m tall apex densely covered with subulate shining brown scales.
高玮编著。中国隼形目鸟类生态学。科学出版社。2002。
Gao Wei Editor. Ecology in Jankowski's Bunting. Jilin Science and Technology Press, 2002.
师：已知平行四边形的底和高，就可以求出它的面积。
Teacher: We can work out the area of a parallelogram if we know the base and height of it.
房屋从场地较低部分进入，呈简单的“L”形，两翼通过通高的玻璃入口和楼梯间连接，位于两个几何体的交汇处。
Accessed from the lower part of the site, the house is a simple 'l', with the two wings linked by the double height glazed entry and stair hall, located at the intersection of the two geometries.
箱形梁是集装箱吊具的重要受力部件，对焊接质量要求高。
The box beam was one of the most important stress parts of the crane which required high quality butt weld.
叶互生，倒披针形，钝，无柄，半圆柱形；花序简单，直立，几乎无花序叶，5–12（-15）厘米高。
Leaves alternate, oblanceolate, obtuse, sessile, semiterete; flowering branches simple, erect, sparsely leafy, 5 – 12 (- 15) cm.
本算法生成的三角形质量高，并且能保证不同尺寸三角形的光滑过渡。
The result triangles have higher quality and smooth transition to different sizes.
实现这种效果具代表性地是采用固定、圆形的准直器，它能够产生边缘锐利、高适形的治疗射束。
This is typically achieved using fixed, circular collimators that produce sharp-edged, highly conformal treatment beams.
在螺纹材料、尺寸、载荷都相同的情况下，三角形螺纹牙所受的剪应力最小，断裂载荷也比梯形螺纹和矩形螺纹高。
In the same material, dimension and load circumstance, the cut stress of the triangle thread is smallest. Its rupture load is higher than the echelon and rectangle.
最后，以高脚杯形挤压铸件作为大高径比挤压铸件的实例，对其挤压铸造过程中的温度场和应力场进行了模拟和分析。
At last, as the example of squeeze casting with large ratio of height to diameter, the temperature field and stress field of high-leg casting were simulated and analyzed.
最简规范形在分析高余维非线性系统分岔及稳定性等动力学特性方面具有重要的研究价值。
The simplest normal form (SNF) plays an important role in researching into the dynamical characteristic of high co-dimensional system, such as the bifurcation and stability.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral Angle, then sets up regular simplex's volume formula which differs from definition.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral angle, then sets up regular simplexs volume formula which differs from definition.
给出了高维单形与界面有关的体积不等式和与二面角有关的体积不等式，进而建立正则单形的有别于定义式的体积公式。
This article gives the volume inequality of higher dimension simplex about interface and dihedral angle, then sets up regular simplexs volume formula which differs from definition.
应用推荐