他形容毒品是这个时代最大的灾难。
会见之后，两位男士都形容这次会谈坦诚、友好且富有建设性。
After their meeting, both men described the talks as frank, friendly and constructive.
这真是漂亮——漂亮得难以形容。
安德鲁的老师形容他温和、害羞、活跃。
它的学名是肠胃胀气，不过英语里有一套令人印象深刻的生动说法来形容这种消化气体的排放。
Its scientific name is flatus, but the English language has an impressive range of colorful terms to describe the explosive emission of digestive gas.
最明显的是，被罗先生形容为“金融服务业加拉帕戈斯群岛”的监管宽松的对冲基金业正在遭受一场震荡。
Most clearly, the lightly regulated hedge fund industry described by Mr. Luo as the Galapagos of financial services is suffering a shakeout.
她的眼神里有种难以形容的东西。
这部小说无聊得无法形容。
有些形容词只能用作定语。
“生态的”已成为园艺用品制造商最为滥用的形容词之一。
"Ecological" has become one of the most overworked adjectives among manufacturers of garden supplies.
在大多数语言中形容词对于阳性和阴性有略微不同的拼写。
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.
他爱上了她，虽然一个男人很少用这个词来形容他的感受。
He was in love with her, although a man seldom puts that name to what he feels.
哪个词最能形容作者对竞走的态度？
Which word best describes the author's attitude to race walking?
任何能用“特大”形容的事物都是超大的。
Anything that merits the adjective "jumbo" is extravagantly large.
根据文章，哪个词最适合形容汤姆·亨特？
According to the passage, which word can best describe Tom Hunt?
木偶高兴得无法形容。
写作时要用动词和名词，而非是形容词和副词。
Write with nouns and verbs, not with adjectives and adverbs.
但是你可以用它作为形容词来强调后面的单词。
But you can use it as an adjective to give emphasis to the word that follows it.
形容词和名词不一样，许多名词也可以是动词。
Adjectives don't agree with nouns, and many nouns are often also verbs.
我想我无法用语言来形容您对我生活的积极影响。
I don't think I could ever find the words to describe the positive influence you have had on my life.
“低廉”这个形容词用在名字中也不是没有理由的。
The adjective "inexpensive" used in the name is not without a reason.
美式英语中有一种表达方式来形容这种不寻常的情况。
American English has an expression for the unusual situation.
你可以用“a bit green”来形容一个生病的人。
人们对他的经历感到惊讶，并形容他有一颗“金子般的心”。
People were surprised by his experience, and described him as having "a heart of gold".
在新的一年里，我怎样才能给他们提供一些难以形容的东西呢？
How can I bring myself, next New Year, to offer them miserable pellets of something indescribable?
就我个人而言，除了形容在液体中生长的植物，我不会说水培的。
Personally, I would never say hydroponic except for plants growing in liquid.
应用推荐