我希望他们没有弄乱你的录像带。
没有办法阻止观众用录像带录下电影。
There is nothing to stop viewers from recording the films on videotape.
做这些示范和播放这些电影与录像带是为了启发你们。
Demonstrations, films, and videotapes are shown for your edification.
我们在赠送好多精美礼品:T恤衫、帽子,还有录像带!
We're giving away lots of free goodies—T-shirts, hats and videos!
即便对日本胜利公司来说,盒式录像带技术也正在失去荣光。
Even for JVC, videocassette technology is losing its lustre.
警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身份的一些重要线索。
The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer.
然后研究人员研究了录像带,详细分析了比赛。
The researcher then studied the videotapes to analyse the matches in detail.
人们似乎花了越来越多的时间去看一些视觉娱乐节目,包括是电视、录像带或DVD 。
It seems that people are spending more and more time watching some sort of visual entertainment, whether it is television, a video tape or a DVD.
他们转向如电视、电脑、互联网、录像带、光盘和音频设备一类的电子媒体,按下按钮就可自娱自乐。
They turn to electronic media such as television, computers, the Internet, videos, CDs and audio equipment, which can provide them with instant self-entertainment at the push of a button.
他把录像带插入录像机中。
店员:录像带只能保存15年。
他递交给吉尼斯的录像带就有26盘。
录像带租赁店店员扫描顾客的会员卡。
The video rental clerk scans the customer's membership card.
八月末才会分析录像带并提名获胜者。
Only at the end of the month will the videos be analysed to name the winners.
录像带的线条紧贴在书插上,像圣诞树上的彩条。
Spools of videotape clung to the branches like streamers on a Christmas tree.
假使他收集很多录像带,15年后它们就开始变质。
So if he collects a lot of tapes, after fifteen years they will all start to rot.
它之于键盘就像世界语之于语言和录像机之于录像带。
It is to the keyboard what Esperanto is to language and Betamax to videotape.
我告诉她,我希望和她谈谈美国广播公司录像带的事。
She composed herself, and asked me what I wanted to know, and I told her I hoped to talk about the ABC video.
录像带租赁店店员扫描每盘被租借的录像带。
The video rental clerk scans each of the videos to be rented.
店员:如果你儿子开始买录像带,它们是不能保存很久的。
SALESPERSON: If your son starts to buy video tapes, he can't keep them very long.
丽塔:我没时间把所有的录像带看完,我甚至拿不动它们。
Rita: I don't have time to watch all these tapes. I can't even carry all of them.
杰克逊于两年前去世,他在1983年拍摄了该重磅录像带。
Jackson, who died two years ago, filmed the blockbuster video in 1983.
她说,因为其他诺言没有兑现,她授权将这个录像带公之于众。
She authorised the tape to be made public after other promises were not kept, she said.
他们被出示了一盒录像带,上面有十个人分别说的是谎言或真话。
They were shown a videotape of ten individuals who were either lying or telling the truth.
相象每个人都连接在体验机器上,而且每个人都有最美好的录像带。
Just imagine that everybody's hooked up to experience machines, but everybody's got the best possible tapes.
系统标记这盘录像带为已在某段时间被出租并且打印这笔交易的收据。
The system marks the videos as rented for the default period and prints a receipt for the transaction.
我的祖父母在地下室里忙出忙进,我的高中同学帮助我们拍了录像带。
Grandparents rotated in and out of our basement. My high school classmates made a video at our reunion.
地下室有家电脑商店,那里曾经有一家药店,一家超市,和录像带商店。
There's a computer store on the ground floor where once there were a pharmacy, a supermarket, and a video store.
录像带经过很多剪辑,当这名士兵描述个人生活时,声音变得紧张起来。
The tape is heavily edited, and his voice becomes strained when describing his personal life.
录像带经过很多剪辑,当这名士兵描述个人生活时,声音变得紧张起来。
The tape is heavily edited, and his voice becomes strained when describing his personal life.
应用推荐