他经常在当地的画廊举办画展。
哈迪在当地的舞会上拉了小提琴。
他拒绝遵从当地的风俗习惯。
当地的公司已经同意捐助了。
当地的公司支援了建筑材料和劳动力。
Local companies pitched in with building materials and labour.
他在当地的清真寺做礼拜。
那些动物用网捕获后被卖到当地的动物园。
当地的经济蓄势待发。
当地的活动包括散步、划船以及打高尔夫球。
当地的新闻机构因对此事大肆渲染而备受指责。
Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.
因为没有更好的饮料，我们只好将就着喝当地的。
We were obliged, faute de mieux, to drink the local beverage.
这些片段是用当地的演员或真实的当事人拍摄的。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
你将需要一些当地的货币现金，但也可使用信用卡。
You'll need some cash in local currency but you can also use your credit card.
几年前在当地的商店里几乎不可能买到上好的咖啡。
A few years ago it was virtually impossible to find superior quality coffee in local shops.
并非出人意料的是，当地的大部分生意依靠旅游业。
当地的石灰岩如此多孔以致所有的雨水很快渗到地下。
The local limestone is so porous that all the rainwater immediately sinks below ground.
更多的面向当地的就业将被创造出来，尤其是在服务业。
More local employment will be created, particularly in service industries.
我们参观了当地的市场，看到了漂亮地摆放着的水果蔬菜。
We visited the local markets and saw wonderful arrays of fruit and vegetables.
当地的企业家在这个地区开办了时尚的餐馆、酒吧和迪斯科舞厅。
Local entrepreneurs developed fashionable restaurants, bars and discotheques in the area.
她认为那些违法行为是当地的无业青少年所为，总是说：“人一闲，惹麻烦”。
She blamed the crimes on the local jobless teenagers. 'The devil makes work for idle hands,' she would say.
当地的报纸刊登了一幅我站在活梯上的特写，下面写着：“温迪登上了成功之梯。”
The local paper featured me standing on a stepladder with a caption, "Wendy climbs the ladder to success."
我强烈建议去当地的特色村庄。
去年夏天，她想加入我们当地的游泳队。
我很快就和当地的滑板玩家成为了朋友。
你知道我在哪里可以买到当地的小吃吗？
志愿者们帮助当地的孩子们学习。
The volunteers have helped the local children with their studies.
我挥舞着手臂来指挥当地的唱诗班。
现在，一些古老的城镇正在失去当地的色彩。
你可以吃到当地的食物，真正到达这个国家的中心。
You can eat local food, and really reach the heart of the country.
我们每年十月都会去当地的一个农场。
应用推荐