这些卡车被强盗们拦了下来。
强盗戴着长筒袜面罩。
一般来说,强盗比海盗格调要高。
A robber is more high-toned than what a pirate is--as a general thing.
他们在一座强盗宫殿般的院子里。
They were in the midst of the court-yard of a robber's castle.
“听着。”强盗少女对格尔达说。
这个强盗从大厦跑了出去。
强盗拿了一盏灯,开始找,但是找不到。
The robber took a light and began looking for it, but he could not find it.
警察对着那个强盗吆喝。
嘿,当然是强盗们啦——你们以为是谁呀?
那个强盗有武器。
他把枪对准强盗。
强盗追赶他们。
小强盗女孩说:“你今晚跟我和我的动物们一起睡。”
"You shall sleep with me to-night, with all my animals," said the little robber maiden.
汤姆看到了他机会,说:“喂,哈克,有钱也阻止不了我当强盗。”
Tom saw his opportunity, "Lookyhere, Huck, being rich ain't going to keep me back from turning robber."
格尔达把她戴着大手套的双手向那个强盗姑娘伸过去,说:“再会吧!”
Gerda stretched out her hands with the large wadded gloves towards the robber maiden, and said, "Farewell!"
我看见一张桌子上摆满了各种各样的好东西,强盗们围着桌子寻欢作乐。
I see a table spread with all kinds of good things, and robbers sitting round it making merry.
强盗们会拿走那些显而易见的东西——我祖母的银茶壶,也许还有手绘瓷器。
Robbers would take the obvious things—the silver teapot that was my grandmother's, perhaps the hand-painted china.
我们推断不出这些强盗是从哪个方向逃走的,因为我们找不到他们的任何踪迹。
We cannot infer from which direction these robbers escaped because we could not find any trace of them.
偷丝绸和香料的强盗也引起了麻烦。
他也遇到了强盗。
他遇到过强盗。
他撞见了企图打劫的强盗。
强盗们总是从人们那里偷走很多东西。
The robbers were always stealing many things from the people.
生活很美好,直到一些强盗搬到了附近的一个岛上。
Life was wonderful until some robbers moved onto a nearby island.
在三个朋友的帮助下,波波纳罗成功地赶走了强盗。
With the help of his three friends, Bobonaro drove the robbers away successfully.
他和他的朋友们带着被强盗偷走的贵重物品回到了家。
He and his friends returned home with the valuable things that were stolen by the robbers.
当他把自己的烦恼告诉它们时,三个朋友都说:“我会帮你把强盗赶走。”
When he told them about his problem, each of the three friends said, "I will help you get the robbers away."
这是强盗的巢穴。
可怜的动物弹着腿;小强盗女孩笑了,把格尔达拉到她床上。
The poor animal kicked; the girl laughed, and pulled Gerda into bed with her.
她用刀猛地向强盗砍去,但没砍着。
应用推荐