• 她能感到他的存在,一个强壮的人在她身边,她有段时间没有这种感觉了。

    She felt his presence — the nearness of a strong man, which she hadn't felt for some time now.

    youdao

  • 但尼曼说,更重要的是那些声称比同龄人更强壮的人比那些自认身体素质不是很好的人感染几率低了46%。

    But even more important, says Nieman, is that those who reported being more fit than others of their age had 46% fewer infections than those who admitted they weren't in great shape.

    youdao

  • 他不是希腊最强壮的人,但绝对是最聪明的。

    He was not the strongest of the Greeks, but certainly the cleverest.

    youdao

  • 恶意的言语常常把一个强壮的人打倒,使那些缺乏安全感的人自我感觉不错。别让他们得逞。

    Unkind words are often used to cut a strong person down to make the insecure one feel better. Don't let them stick.

    youdao

  • 海上生活也许是使他成为一个强壮的人所必要的事。

    A sea life may be the very thing required to make a strong man of him.

    youdao

  • 健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。

    First, health is the secret ofhappiness/the key to happiness. Only a strong man can enjoy thepleasure of life.

    youdao

  • 第一天,耶利哥城的人都吓坏了,甚至他们中最强壮的人也害怕了。

    Oh, the first day the people of Jericho were terrified, even their strongest soldiers were very afraid!

    youdao

  • 但那些和他同去的人说:“我们不能上去攻击那民,因为他们比我们强壮。”

    But the men who had gone up with him said, "we can't attack those people; they are stronger than we are."

    youdao

  • 农村生活造就了一种身 体强壮且性格坚韧的人。

    Rural life produces a strong and tough breed of people.

    youdao

  • 但那些和他同去的人说,我们不能上去攻击那民,因为他们比我们强壮。

    But the men that went up with him said, we be not able to go up against the people; for they are stronger than we.

    youdao

  • “木相脸”的人额高,下颌强壮,眼大但距离近,鼻长且直,嘴巴窄。

    The characteristics of Wood Face are tall forehead, strong jaw, large, close-set eyes, long, straight nose, narrow mouth.

    youdao

  • 也就是说要让健康的人不但拥有强壮的体魄和乐观向上的精神状态,并能与其所处的社会及自然环境保持和谐的关系。

    It means that the physically healthy people not only have the strong body but the upbeat spirit, and keep the harmonious relations with the social and nature.

    youdao

  • 女主人公不再命中注定属于原来的男主人公了,会有一个新的男主人公来取代他的位置:一个更强壮的,更合适的人物类型,我想。

    No longer was the heroine destined for the original hero, but a new hero was to take his place: a stronger, more suitable type of character, I thought.

    youdao

  • 成功的人不是最强壮的,也不是最弱小的,而是最有坚持心的人才会成功。

    The successful person is not the one who is the strongest, nor the weakest, but the most persistent one succeeds.

    youdao

  • 顺理成章,瑜伽备受那些希望变得更强壮和放松下来的人士喜爱。

    So it makes sense that yoga is a favorite activity among people who want to feel stronger and more relaxed.

    youdao

  • 乃至在当代中国,也有儿童戴着虎头帽、穿着虎头鞋用以驱邪,还有的人睡虎头枕以使自己更加强壮。

    As well as in contemporary China, there are children wearing tiger-head hat, wearing a tiger-head shoes for evil, there are people sleeping on tiger-head to make themselves stronger.

    youdao

  • 治疗骨质疏松症患者的医生们说,体育锻炼对强壮骨骼有帮助。对爱运动的人来说,举重或是打网球、慢跑和跳舞也很有帮助。

    Doctors who treat osteoporosis patients say physical exercise can help the bones. For active people, lifting weights or playing tennis, slow running and dancing can be helpful.

    youdao

  • 在书中,他关心的不是体魄的强壮或某一次的胜利,而是无休止的人类的奋斗:爱情,死亡,以及在希望和梦想或破灭或兑现之后,我们的人生还剩下些什么。

    Here, his concern is not with macho physicality or crossing a line, but with the endless and enduring human endeavours: love, death and what is left when hopes and dreams are crushed or fulfilled.

    youdao

  • 当太空人必须身体强壮,身体虚弱的人不适合从事这个工作。

    To be an astronaut, you must be in robust health. It is not an occupation for a frail person.

    youdao

  • 他是一个大约四十岁左右的人,矮小但是强壮,浓浓的眉毛,有眼袋,没有胡子,脸色健康。

    He was a man of about forty, short, stumpy, with bushy eyebrows and pouches under the eyes, and no beard, but a very healthy complexion.

    youdao

  • 要当一名消防队员得要有很强壮的身体,否则你可能背不动受伤的人。

    You must be very strong to be a firefighter, or you might not be able to carry the injured.

    youdao

  • 生活在五大湖周围的人们已经懂得,保持五大湖健康和强壮的生态系统是非常重要的。

    People who live around the Great Lakes have learnt that it is very important to keep the ecosystem of the Great Lakes healthy and strong.

    youdao

  • 全球三分之一的人暴露于这种病原微生物之下,尽管其中的95%因为有足够强壮的免疫系统而避免发病。

    One out of three people globally have been exposed to the microbes that cause the disease, though 95 percent of them have strong enough immune systems to hold the infection at bay.

    youdao

  • 全球三分之一的人暴露于这种病原微生物之下,尽管其中的95%因为有足够强壮的免疫系统而避免发病。

    One out of three people globally have been exposed to the microbes that cause the disease, though 95 percent of them have strong enough immune systems to hold the infection at bay.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定