他不是希腊最强壮的人，但绝对是最聪明的。
He was not the strongest of the Greeks, but certainly the cleverest.
他自诩是村里最强壮的人，后来证明并非事实。
He boasts that he was the strongest man in the village turned out to be untrue.
幸存者(在他们眼里)将是最强壮的人类品种。
The survivors will (in their eyes) be a stronger breed of human.
幸存者（在他们眼里）将是最强壮的人类种类。
The survivors will (in their eyes) be a stronger strain of human.
海上生活也许是使他成为一个强壮的人所必要的事。
A sea life may be the very thing required to make a strong man of him.
健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
First, health is the secret ofhappiness/the key to happiness. Only a strong man can enjoy thepleasure of life.
她能感到他的存在，一个强壮的人在她身边，她有段时间没有这种感觉了。
She felt his presence — the nearness of a strong man, which she hadn't felt for some time now.
我是森林之王，在所有的动植物中，我是最高的、最强壮的人。
I am the king of the forest, tallest and strongest of all the inhabitants. I can stand up against any wild wind!
他们认为一个强壮的人只是为一些没用的小鸟花费如此大的力气真是太傻了。
They thought it so foolish that a strong man should take so much trouble just for some worthless young birds. "gentlemen."
他的贵族的血液是温暖的；家常的饮食把他养成为一个强壮的人。
The boy throve; the noble blood in his veins was warm, and he became strong on his homely fare .
第一天，耶利哥城的人都吓坏了，甚至他们中最强壮的人也害怕了。
Oh, the first day the people of Jericho were terrified, even their strongest soldiers were very afraid!
最好的方法是创造一个“适者生存”的环境，只有那些最强壮的人才能存活下来。
One way to do this is to create a 'survival-of the-fittest" situation in which only the strongest and smartest will survive."
但是，在加速生长的克隆表皮下，强壮的人造肌肉与合成骨骼给于了它们难以置信的力量。
But beneath the vat-grown clone flesh exterior are powerful synthetic muscles and composite armature giving them incredible strength.
恶意的言语常常把一个强壮的人打倒，使那些缺乏安全感的人自我感觉不错。别让他们得逞。
Unkind words are often used to cut a strong person down to make the insecure one feel better. Don't let them stick.
他们称，他还是一个比较随便，性格外向，能干和强壮的人，而且更大可能会演奏一种乐器。
They claim he is also likely to be a promiscuous, extroverted go-getter with strong muscles and has a GREater likelihood of playing a musical instrument.
你在脑海中想一想你所认为最最强壮的人，然后把他的力量放大一千倍——这就是棕熊们所具备的力量。
'Think of the strongest person you know and magnify it by a thousand times - that's how strong they are.
但尼曼说，更重要的是那些声称比同龄人更强壮的人比那些自认身体素质不是很好的人感染几率低了46%。
But even more important, says Nieman, is that those who reported being more fit than others of their age had 46% fewer infections than those who admitted they weren't in great shape.
肌肉里储藏的卡路里比脂肪多，所以增加日常的力量锻炼可以帮助你达到减肥的目的，同时也使你成为一个强壮的人。
Muscle burns more calories than fat. So adding strength training to your exercise routine can help you reach your weight loss goals as well as give you a toned bod.
但那些和他同去的人说，我们不能上去攻击那民，因为他们比我们强壮。
But the men that went up with him said, we be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
作为一个跑步者，你很瘦，很强壮，很乐观，因此你比那些习惯久坐的人对自己良好的机会更加自信。
As a runner, chances are pretty good you're slimmer, stronger, happier, and more confident than your sedentary peers.
但那些和他同去的人说：“我们不能上去攻击那民，因为他们比我们强壮。”
But the men who had gone up with him said, "we can't attack those people; they are stronger than we are."
在沙滩上跑步不但是一种和谐、优雅的跑步经历，而且能使您成为一名强壮的跑步的人。
Running on the beach can not only be a peaceful, beautiful running experience, but it can also help make you a stronger runner.
当某个人谈到大卫和歌利亚，他的意思是一个小个的人，或弱者正在打败一个非常高大和强壮的敌人。
When someone talks about a David and Goliath, he means that a smaller, or weaker, person is trying to fight a very large and strong enemy.
也许我会看上去年轻十来岁，身体更加强壮，比害怕打破常规和不敢冒我这同样险的人更加长寿。
Maybe instead I'll get to look and feel younger and stronger a decade or more longer than the man afraid to break the law and take my same gamble.
每个都具有鲜明的性格和谨慎策划的简介——一个不错的外表，强壮的一面，以及从TACT借鉴而来的人生价值的哲学。
Each has a distinct personality and a carefully curated profile-a look, a strong side, and, to borrow from TACT, a philosophy of life values.
如果你强壮健康，在体育界你会做得更好，然后变成一个有点笨拙的人。
If you are naturally athletic, you will do better in the sports arena, then the person who is a bit ungainly.
如果你强壮健康，在体育界你会做得更好，然后变成一个有点笨拙的人。
If you are naturally athletic, you will do better in the sports arena, then the person who is a bit ungainly.
应用推荐