俱乐部和球员之间的口头协议尽管可能为当地劳动法所承认并服从劳动法,但并不符合第二条第二款中[2]各条件的强制性。
Oral arrangements between a club and a player, although possiblyadmissible by and in conformity with local labour law, are not in line with themandatory nature of the conditions of art. 2 par. 210.
强制性制度变迁过程中,符合理性的决策选择,是促进消费成长的重要条件。
In the course of system changes, the rational decision-making is very important to promote the consumption growth.
如果专利所有人在登记后3年内在合理条件下不进行或未能进行专利许可,则符合条件的企业可获得强制性许可。
Compulsory licences may be granted to qualified enterprises after three years from registration if the patent owner will not or fails to license the patent on reasonable terms.
如果专利所有人在登记后3年内在合理条件下不进行或未能进行专利许可,则符合条件的企业可获得强制性许可。
Compulsory licences may be granted to qualified enterprises after three years from registration if the patent owner will not or fails to license the patent on reasonable terms.
应用推荐