只有强制条件与提供程序的wsdl端点类型关联，但该条件还可以包括用户定义的属性和分类。
The only mandatory criteria relate to the WSDL port type of the providers, but the criteria can also include user-defined properties and classifications.
您需要强制触发一个阈值条件，产生一个警报，然后您可以检查SNMP陷阱是否达到您的SNMP Manager。
You will need to force one of the threshold conditions to be triggered, resulting in an alert, and then you can check that the SNMP trap arrived at your SNMP manager.
2005年之前，最常见的策略是义务农村服务契约和强制性农村服务作为进入研究生课程学习的优先条件。
Before 2005, the most common strategy was compulsory rural service bonds and mandatory rural service for preferential admission into post-graduate programmes.
如上所述，Route节点对表达式求值，结果将强制转换为布尔值，以生成真或假的测试条件。
As described above, the Route node evaluates an expression, the result of which is then cast as a Boolean to produce a true or false test condition.
不得以赠送礼品、换取积分、提高授信额度等为条件强制或诱导客户注销他行信用卡。
They shall not, by giving gifts, granting points, increasing line of credit or offering other favorable conditions, force or seduce customers to cancel their credit CARDS issued by other Banks.
企业年金与社保的关系、企业年金是否强制建立？建立条件是什么？如何建立？
Relationship, pension and social security · enterprises annuity whether forced up? To establish what is the condition? How to set?
通过编辑关系的属性，可以更改强制引用完整性的条件。
You can change the conditions under which referential integrity is enforced by editing the relationship's properties.
有一个法庭干脆这么说：“关键问题是每一个出售承诺是否有一个可强制执行的购买承诺作为交换条件。”
One court put it simply, "the critical issue is whether there was an enforceable promise to buy for each promise to sell."
欧元延续下去条件就是规则必须是可以强制执行的。
与空气条件下相比，强制水冷条件明显改善接头的力学性能。
Compared to the condition of air cooling, forced cooling significantly improves the mechanical properties of FSW joint.
保证堆肥顺利进行的条件下，强制通风好氧堆肥对大肠杆菌的杀灭率可达100%。
The killing rate of aerobic compost of compelled ventilation to coliform can reach 100% in the successful condition.
下面描述的所有的信息元素，可以根据表4，标记为强制的，可选的，或有条件的。
All information elements in the message descriptions below are marked mandatory, optional or conditional according to table 4.
从静态上来分析，道德与法律无论在形成条件，调控对象、范围、方式，强制力还是在发展趋势上都具有泾渭分明之别。
With a static analysis, moral and law are entirely different in the formation condition, regulating object, regulating scope, regulating method, coercive force and developing tendency.
准备金是强制性的，必须无条件地遵守。
Required reserve is compulsory and must be observed unconditionally.
UDI由两部分组成：强制性的器械标识符(DI)和受条件限制的生产标识符(PI)。
Two parts form the UDI: the mandatory device identifier (di) and the conditional production identifier (PI).
实验考察了在不同强制振荡周期与振幅下的丙烯转化率和丙烯醛选择性及收率的变化，并与稳态反应条件下的结果作了比较。
Variations of propylene conversion, acrolein selectivity and yield were investigated experimentally by various forced oscillation patterns and compared with the results of steady-state operation.
本文开头讨论的淘汰条件规则实际上就是一个业务规则，因为它是在强制一个业务约束——拒绝高风险驾驶员的保险单。
The knockout condition rule discussed at the start of this article is in fact a business rule, because it is forcing a business constraint — to decline the policy to a high-risk driver.
尽管对被提名人的推荐信是非强制的条件，但是提交此材料将有助于评估过程，而不应被忽视。
Although an endorsement of a nominee is optional, the submission of such material will contribute to the evaluation process and should not be overlooked.
活动属性包括：活动编码、紧前活动、紧后活动、逻辑关系、时间提前量和时间滞后量、资源要求、强制日期、制约因素和假设条件。
Activity Attributes include Activity Codes, predecessor activities, successor activities, Logical Relationships, Leads and Lags, resource requirements, Imposed Dates, Constraints, and assumptions.
征服者强制规定投降条件。
活动属性包括活动编码、先行活动、后续活动、逻辑关系、提前量和滞后量、资源需求、强制日期、约束条件和假设条件等。
Activity attributes include activity codes, predecessor activities, successor activities, logical relationships, leads and lags, resource requirements, imposed dates, constraints, and assumptions.
如果专利所有人在登记后3年内在合理条件下不进行或未能进行专利许可，则符合条件的企业可获得强制性许可。
Compulsory licences may be granted to qualified enterprises after three years from registration if the patent owner will not or fails to license the patent on reasonable terms.
项目要求说明书说明了项目可交付成果为满足合同、标准、技术规定说明书或其他正式强制性文件的要求，而必须满足的条件或必须具备的能力。
Describes the conditions or capabilities that must be met or possessed by the deliverables of the project to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed documents.
项目要求说明书说明了项目可交付成果为满足合同、标准、技术规定说明书或其他正式强制性文件的要求，而必须满足的条件或必须具备的能力。
Describes the conditions or capabilities that must be met or possessed by the deliverables of the project to satisfy a contract, standard, specification, or other formally imposed documents.
应用推荐