该规则对鸡蛋生产必须执行的强制控制措施作出了多项完善规定,但在要求蛋鸡接种问题上却没有直接规定。
The rule has many good provisions mandating control measures that producers must take, but it shied away from requiring that hens be vaccinated.
Solaris10操作系统通过其增强了安全性的 TrustedExtensions组件提供了强制访问控制。
The Solaris 10 operating system provides mandatory access controls through its security-enhanced Trusted Extensions component.
污染由联邦和州各种法规控制和强制执行。
Pollution is legally controlled and enforced through various federal and state laws.
它包括构建在FluxAdvancedSecurityKernel (Flask)安全架构之上的强制访问控制,后者包括以插件模块形式提供的类型强制和多级安全(MLS)。
It includes mandatory access control built on top of the Flux Advanced security Kernel (Flask) security architecture, including type enforcement and multilevel security (MLS), all as plug-in modules.
这会让您完全控制您创建的资源名称,但是也强制您执行多个配置步骤。
This gives you full control over the names of the resources you are creating, but also forces you to perform several configuration steps.
采用消息过滤算法可以在支持对象模型的多级安全系统中实现强制访问控制。
Message filter algorithms can implement mandatory access control in the multilevel secure systems with an object oriented model.
现阶段对操作系统的强制访问控制框架的正确性验证的研究主要集中于对授权钩子放置的验证。
Current researches on correctness verification for the mandatory access control framework of operating systems mainly focus on authorization hooks placement verification.
提出了一种基于P2DR的、不可旁路的强制访问控制技术。
A mandatory access control technique is proposed which is based on P2DR and cannot be bypassed.
聚氯乙烯装置中的强制冷凝过程控制的好与坏将直接影响到聚合釜的生产安全。
The forced condensation of PVC plant is a very important control process, which directly affects the safety of the polymerizer.
标记是实现多级安全系统的基础,实施强制访问控制的前提。
Labels are the foundation for implementing multilevel systems and the prerequisite of enforcing mandatory access control in secure systems.
温度控制系统采用智能温控仪,可以预先设定温度曲线;强制排水系统可以实现快速降温操作。
Temperature control system adopts intelligent temperature controller that can preestablish temperature curve and forced drainage system can implement rapid cooling operation.
对温度均匀性要求较高的电热设备,通常采用强制循环对流的加热方式,因此风机的选型及控制对能否达到要求的温度均匀性至关重要。
Generally forced convection circulation heating device taking gas as heat transmission medium requires high temperature uniformity. So it is very important for selection of fans and control method.
通风控制是强制通风静态好氧堆肥系统的技术关键。
Aeration control is the key to the aerated static aerobic composting system (ASACS).
烘干机利用远红外线使油墨的烘干效果优良,采用比例控制新概念,设有强制热风循环系统。
The drying conveyor dries the printing ink well by making use of the infrared, it is with the new concept of proportion control, with strong heating wind circle system.
随着鞋价一路攀升,他便强制实行对毛皮的出口控制,以增加皮革供给。
When shoe prices rose he slapped export controls on hides to increase the supply of leather.
是否应该强制管理层提供内部控制报告历来是极具争议性的话题。
Whether the management should be mandated to disclose management report on internal control(MRIC) is a controversial issue all along.
应用服务器上包括控制bean挂起方式的设置值,甚至还可能提供强制bean挂起的方法。
Your application server will include Settings that govern how beans are passivated, and it may even provide ways to force bean passivation.
尽管菲律宾的人口控制措施从未达到印度那样的强制性水平,但这些措施并不受欢迎。
Although population-control measures in the Philippines never reached the coercive levels they did in India, they were not popular.
对于所负责的资源和操作系统无法识别的用户帐户,程序有时必须强制实施它们自己的访问控制要求。
Programs must sometimes enforce their own access control requirements on resources they are responsible for and on user accounts not recognized by the operating system.
其主要目标是,通过对可能被利用的信息系统弱点进行评估而建立一些强制需求,以此提高对财务报表的内部控制。
Its primary aim is to improve internal controls for financial reporting by establishing mandatory requirements for assessing risks to information system vulnerabilities that can be easily exploited.
访问控制模块利用完整性锁结构实现元组级强制访问控制,利用SQL语句分析实现属性级强制访问控制。
The access control module of DSPS enforces tuple level MAC through Integrity lock and enforce attribute level MAC through SQL commands parsing and controlling.
外包、应用程序整合以及对内部威胁的越来越多关注已导致几乎是强制要求要强有力地控制对敏感应用程序数据的访问。
Outsourcing, application consolidation, and increasing concerns over insider threats have resulted in an almost mandatory requirement for strong controls on access to sensitive application data.
压缩机升速时防喘振阀全开,该阀不受控制系统控制而被强制保持打开直到升速阶段完成。
Compressors are run up with the anti surge valve fully open. This valve is forced to remain open, independently of the control system, until the run-up PROCEDURE has been concluded.
在上世纪七十年代以前,为保证计算机系统中的信息安全性,自主存取控制和强制存取控制策略在计算机多安全级系统中得到了广泛的应用。
Before 1970, in order to protect the information security in computer systems, mandatory and discretionary access control policy had been widely applied in secure computer systems.
强制措施:目的是防止可报告疾病和其它有害疾病的引入。该措施以进口控制、疾病监测和应急准备为基础。
Mandate: To prevent the entry and establishment of Reportable Diseasesand other unwanted diseases, based on import controls, disease surveillance and emergency preparedness.
教育制度作为教育控制的手段,不仅是因为它具有强制力,还因为它内在地表达、传递、推行着被社会普遍认同的价值原则。
Educational institution is the measure of educational controlling, not only because it has compelling force, but also because it represents, transfers and spreads publicly identified value principles.
为模拟空间对接强制校正阶段的推出和拉近过程,提出基于6自由度并联机器人位置内环的柔顺力控制策略。
A compliant force control strategy is developed based on the inner loop position control of 6-dof parallel robot in order to simulate the push and pull process of forcible alignment in space docking.
为模拟空间对接强制校正阶段的推出和拉近过程,提出基于6自由度并联机器人位置内环的柔顺力控制策略。
A compliant force control strategy is developed based on the inner loop position control of 6-dof parallel robot in order to simulate the push and pull process of forcible alignment in space docking.
应用推荐