我弹奏的时候，所有人都静静地坐着聆听。
一曲古琴弹奏的古曲回响于屋内，沁入心间，你仿佛听到了鸟鸣、松籁、流水。
A piece of classical music, played by guqin, fills up the house and floats into your hearts, as if you hear birds singing, pines whistling and rivers flowing.
这种三味弦起源于冲绳群岛，是一种像班卓琴那样的用琴拨弹奏的三弦乐器。
This shamisen, originating in Okinawa, is a banjo-like three-stringed instrument that is played with a plectrum.
猩红女巫给美国队长他的闪回幻象时，担任USO 舞厅乐队弹奏的乐队是罗伯·托马斯。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas.
在某些节拍上，他加入一些简单的用于即席弹奏的装饰乐段。
At certain cadential points, he inserts brief cadenzas that add an improvisational touch.
你弹奏的优美的钢琴曲激发了我的灵感。
你弹奏的优美的钢琴曲激发了我的灵感。 。
直到现在，它仍然是最难弹奏的钢琴协奏曲之一。
静静地将弹奏的键压下去；肘关节应放在中心位置。
Silently press down the keys to be played; the elbow should be in a central position.
踏板使用的好坏直接影响到弹奏的声音、色彩和风格。
The quality that the footboard uses influences the sound , color and style that plays directly.
我不能自如弹奏的另一个关键原因是一些无关紧要的事情使我分心。
The other key reason I have not achieved what I would like to with the guitar is that I let any number of less important things distract me.
我没有认真听过任何音乐作品，有的话也就是老爸回家时弹奏的那些。
I wasn't really listening to anything, probably just what my dad played when he came home.
疯人作为一个音乐家并不比你我逊色，不过他所弹奏的乐器有点失调而已。
A madman is not less a musician than you or myself; only the instrument on which he plays is a little out of tune.
可是，谁钢琴弹奏的最好或者唱歌唱的最动听【美丽】，是由你来决定的。
But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That's up to you to decide.
嘉宾会演绎多种弦乐器，所以在他的音乐里加入了自己弹奏的各种吉他效果。
And this guest can handle many kinds of string musical instrument, so, he played various guitars in his music by himself.
欧巴迪亚·斯坦恩弹奏的一段钢琴曲是由18世纪的作曲家安东尼奥·萨列里编写的。
Obadiah Stane plays on the piano a musical piece written by 18th-century composer Antonio Salieri.
而那小溪流水发出的潺潺声就像貂蝉弹奏的琴声一样动听，美妙，好像置身于仙境一般。
And that stream water issued by the purl like Diao Chan's sound the same as playing sounds, wonderful, as if exposure to fairyland in general.
红女巫对美国队长施展回放时，我们可以看到担任USO舞厅乐队弹奏的是罗伯·托马斯。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas Players.
如果有一个很专业的人，弹奏的时候，所有的音准都不是乐谱想要的，他弹奏的只是他的内心。
If there is a very professional person, who when playing an instrument, plays everything but what's on the score, then he is only playing what is inside of him.
当他帮助波塞冬建造特洛伊城墙时，里拉弹奏的声音太美妙了，以致于石头都有节奏的自动地各就其位。
The music from his lyre was so wonderful that stones marched into their own places in rhythmic time when he helped Poseidon build up the walls of Troy.
文章从不同的侧面论述了乐队总谱中移调乐器声部的移调弹奏问题，阐述了移调弹奏的基本规律和方法。
The article dissertated the transpositional playing of the transposition instruments in the orchestra score from different aspects, and expatiated the basic law and method on transpositional playing.
那一刻当我们在那里时，推陈出新在我们弹奏的乐曲里、在我们写的东西里、在我们创造的艺术品里、在我们做的每一件事上留下烙印。
"When we're there at the moment, making it new, it leaves an imprint in the music we play, the things we write, the art we create, in everything we do," says Langer.
这首歌在广播一台的周排行榜上再创佳绩，后来被选入成为美剧“吸血鬼日记”的插曲，这是任何一首用钢琴弹奏的恐怖的感伤恋歌都未曾获得的殊荣。
The song was made record of the week on Radio 1 and has since been given the ultimate accolade any ghostly, piano-led torch song can get: soundtracking an American TV show about vampires.
这首歌在广播一台的周排行榜上再创佳绩，后来被选入成为美剧“吸血鬼日记”的插曲，这是任何一首用钢琴弹奏的恐怖的感伤恋歌都未曾获得的殊荣。
The song was made record of the week on Radio 1 and has since been given the ultimate accolade any ghostly, piano-led torch song can get: soundtracking an American TV show about vampires.
应用推荐