球从门柱弹回，欧文头球将球攻进。
他们分析回声，以及波是如何反弹回来的。
所以蝙蝠发出这些脉冲，一种非常集中的声波，然后回声就会反弹回来。
So the bat sends out these pulses, very focused bursts of sound, and echoes bounce back.
如果它要导航，它需要播放这些声音，并让声音被路径上的物体反弹回来。
If it's going to navigate, it needs those sounds to be broadcast and bounced back from objects in its path.
你难道看不出那块石头是怎么弹回来打我的吗？
声音从暴风云中反弹回来，并带着更大的力量返回地球。
Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
球从篮板上弹回来。
它反弹回来，台球几乎没有变化。
It just bounces back and the billiard ball almost does nothing.
后卫抢到篮板弹回的球。
这对雷达将不断接受地球表面反弹回来的微波脉冲。
The pair's radars work by constantly bouncing microwave pulses off the surface of the planet.
在这些阶段的每一个，支出报表都可能被弹回给雇员或雇员经理。
At each of these stages, the expense report may be bounced back to the employee or the employee's manager.
当激光从纤维上弹回后，反射的光会随着电子信号的改变而改变。
When laser light is bounced off the fibre, the reflected light is modulated in accordance with the electrical signals.
从长期的角度来看，对日元的严重低估意味着它将逐渐反弹回升。
In the long term, however, the yen's huge undervaluation means that it will eventually bounce back.
由于这种相对急剧的卸重作用，地壳反弹回升，从先前位置略微隆起。
With this relatively rapid removal of weight, the crust rebounded and bulged slightly up from its previous position.
这里将显示t2，这个计时器，当物体反弹回来时，它显示的是t1。
This will be the time t2 prime, and this is the one when the object bounces back, so this is t1 prime.
第一个条告诉A SP.NET弹回任何未经验证的请求(强制验证)。
The first entry tells ASP.NET to bounce any unauthenticated requests (force authentication).
正当我们以为我们扯得够远的时候，练习带断了，将我们弹回远处。
Just when we think we've pulled as far away as possible, the band snaps, yanking us back where we started.
他们的推理是，受到液体与毛发之间的表面张力，水一定弹回狗身上。
They reasoned that the water is bound to the dog by surface tension between the liquid and the hair.
与其相反的是，拉丁美洲的出口额预计将会在少量缩减后快速反弹回来。
Economic output in Latin America, by contrast, is expected to shrink less and recover sooner.
一个适应力强的人就像一个橡皮圈——哪怕一再地被拉伸，总能弹回原状。
A resilient person is like a rubber band - capable of being stretched and stretched, but always able to snap back.
由经济衰退引起的缺乏商务旅客使其销售量降低了17%，但在将来应该会反弹回来。
A recession-induced dearth of bussiness travellers helped drive circulation down by 17%, but it ought to bounce back.
把面团反过来，用你的拳头按一按。它现在可以弹回来，并让你的指印消失。
Turn the dough out and press it down with your fist. It is now ready to roll out and cover with your toppings.
而且一旦你停止使用这些药物，你减轻的重量可能会大部分或是全部反弹回来。
And when you stop taking these medications, you're likely to regain much or all of the weight you lost.
而且一旦你停止使用这些药物，你减轻的重量可能会大部分或是全部反弹回来。
And when you stop taking these medications, you're likely to regain much or all of the weight you lost.
应用推荐