她弹去脸上的小虫。
作家全神贯注地写作，忘记弹去雪茄上的烟灰。
The writer was so absorbed in his writing that he forgot to flick the ashes from his cigar.
大门会在你面前砰然关上，你必须重振旗鼓，弹去身上的灰尘，再敲下一扇门。
Doors will slam in your face. You must pick yourself up, dust yourself off, and knock again.
从今晚开始，我们必须重新找回自己，弹去身上的灰尘，重新开始征服英语之旅！
From tonight, we must pick ourselves up, dust ourselves off, and begin again the work of conquering English!
虽然看上去无法自卫，它却可以从栖息的高位简单的将自己投掷出去，卷成一团在大卵石之间弹来弹去滚下险峻的斜坡抵达安全地带。
Although seemingly defenceless, it is capable of simply flinging itself from its perch, curling up into a ball and bouncing off boulders and down steep slopes to safety.
她是一个很 好的监工，3 个小时里，我们不停地把罐装食品从架子上拿下来，用羽毛掸弹去每个罐头上的灰尘，然后重新把它们码放 好。
She was a task master. We spent three hours taking canned goods off the shelves and, with a feather duster, brushing each can to get the dust off, and then re-stacking them neatly.
她是一个很 好的监工，3 个小时里，我们不停地把罐装食品从架子上拿下来，用羽毛掸弹去每个罐头上的灰尘，然后重新把它们码放 好。
She was a task master. We spent three hours taking canned goods off the shelves and, with a feather duster, brushing each can to get the dust off, and then re-stacking them neatly.
应用推荐