运动员抱怨说网球场的反弹力不均匀。
Players complained about the uneven bounce of the tennis court.
一位49岁的患者患有真菌性角膜溃疡并发后弹力层膨出和微小穿孔。
A 49-year-old lady had presented with an fungal corneal ulcer by a descemetocele and microperforation.
涤纶弹力丝制造、加工。
所以，准备好扔掉你的布洛芬或是弹力绷带。
So be prepared to throw away your ibuprofen and crepe bandages.
若弹力巨大，那么在物体上的，加速度就大。
If I have a huge spring force, the acceleration on a given mass will be high.
弹力方向相反，所以弹力有个负号，来表示方向。
So the spring force is opposing that, so the spring force has a minus sign here to indicate the direction.
它意味着，如果给一个小的张力，弹力就是巨大的。
It means that if I give it a small extension, that the spring force is huge.
我将要提取时间，就像我在，弹力那个例子里那样。
I'm going to take the time derivative just as I did in the case of the spring.
男演员安迪•色基斯身穿弹力紧身服同亚斯汀单挑。
Actor Andy Serkis dressed in a Lycra bodysuit22 to go one-on-one with23 Astin.
体外也有证据表明弹力蛋白退化产物能促进骨生成。
In vitro evidence also indicates that elastin degradation products may promote osteogenesis.
做好应付这种情况的准备会使现存的欧元区更加有弹力。
Preparing for this eventuality would make the existing euro area more resilient.
苔丝象一个有弹力的球似的，一下子就从他身旁跳开了。
大提花，弹力面料竭诚为客户提供各种优质胚布和成品面。
Jacquard, stretch fabric for customers to provide high-quality cloth and finished surface.
有一些跑步者更喜欢穿弹力的自行车短裤，以防止腿部擦伤。
Some runners prefer to wear spandex bike shorts to prevent chafing between their legs.
至今欧洲经济在面临信用危机和美国衰退时表现出惊人的反弹力。
So far Europe's economies have proved surprisingly resilient in the face of the credit crunch and an American recession.
跟我刚才做的相似，但是问题更简单，因为弹力是，完全一维的。
Very similar to what I just did, but now it is a simpler problem, because a spring is exactly one-dimensional.
麻省宇航服，全称为重力负荷对策紧身衣(GLCS)，是有弹力网布制成。
The MIT suit, called the Gravity Loading Countermeasure Skinsuit (GLCS), is made of elastic mesh.
适用于保守力，像重力和弹力，对非保守力同样，适用，如摩擦力。
This always applies both for conservative forces, like gravitational and spring forces, but it also holds for nonconservative forces such as friction.
全真丝纬向弹力机织物的弹力主要利用强捻纬线的捻度释放来形成。
The elasticity of silk woven fabrics is formed by the twist release of hard twist on weft yarn.
弹力牛仔面料：95%棉5%化纤, 面料弹力4cmApprox.
Elastic jean: 95% cotton, 5% syntheticfiber, fabric elasticity 4cmApprox.
弹力素是能够使你的皮肤年青而富有弹力，易弯曲，柔滑和柔和的重要物质。
Elastin is the single vital substance responsible for your skin's youthful elasticity, suppleness, smoothness and softness.
很多人骑车上班，但身穿的是日常的衣服，看不到有人身着弹力纤维服装骑车。
While many bike to work, they do so in their street clothes. Spandex is nowhere in sight.
当你越来越熟练自如，试着头顶主动向地板伸展，借助地板的回弹力，帮助身体提升。
As you become more proficient and comfortable in the pose, learn to lift and lighten the body by actively grounding the crown of the head onto the floor.
这是发生在皮肤的真皮层，由于胶原蛋白和弹力纤维越来越硬，厚而然后结合在一起。
This occurs in the skin's dermis, as a result of collagen and elastin fibers becoming hard, thick, and then binding together.
“目前我们获知的主要信息就是软骨”和膝盖“比我们之前所认识的要更加有弹力。”
"The main thing we're learning at the moment is that cartilage" and knees are "far more complex than we once thought."
这可以为银行系统直接注入复原的弹力和规章制度，阻止个别问题转换为系统性的灾难。
It would help design resilience and discipline directly into the banking system and prevent individual problems from turning into systemic shocks.
如果你喜欢床架，这有两种款式——不仅仅是弹力感觉的弹簧板条和更坚实的平板板条。
Should you prefer a bedstead, there are two types – a sprung slat that gives more of a spring, and a solid slat that has a firmer feel.
如果你喜欢床架，这有两种款式——不仅仅是弹力感觉的弹簧板条和更坚实的平板板条。
Should you prefer a bedstead, there are two types – a sprung slat that gives more of a spring, and a solid slat that has a firmer feel.
应用推荐