整体来说,这个赛道有各种各样的弯角,包括需要大力刹车的发夹弯和通过顺畅的其他弯角。
Overall, the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners that flow nicely.
“那是弯角鼾兽的角。”谢诺菲留斯说。
"It is the horn of a Crumple-Horned Snorkack," said Xenophilius.
但是这里的弯角更慢,侧面只有很小的力。
But the corners are slower here and there are only small lateral forces.
在第一个弯角时我再第三位,然后我超过马萨得到第二。
I was third at the first corner, then I passed Massa and crossed the line second.
您的手臂应该保持90度弯角,您的肘部位于您的二侧。
Your arms should be at a 90 degree Angle, with your elbows at your sides.
分析径向倾斜抄板对料幕的影响,讨论抄板弯角的合理性。
The influence of radial slanting flight on cascade was analysed and the reasonableness of the flight welding Angle was discussed.
两个长直道提供相当好的超车机会,弯角的组合相当棒,尤其是高速段。
It has a good combination of corners and that really long straight at the end of the lap which is perfect for overtaking.
刹车稳定性和牵引力很重要,还有两个蜗牛一样的弯角,车手对此很棘手。
Braking stability and traction are very important, and you have those two snail like corners which are tricky for the drivers.
它的卷须沿着迷宫的走廊延伸,转过弯角,遇到死胡同会退回来。
It extended its tendrils down the corridors of the maze, bending around curves, reaching dead ends and then backing out of them.
应用壁面流谱的拓扑法则,详细讨论了不同弯角下的分离形态。
Using the topological rules of the surface flow pattern, the separation configurations on the suction surface at different bowed angles is discussed.
赛道的最后一部分潜伏着一系列的告诉弯角,这让赛道显得很完整。
The final part of the circuit has some high speed corners which makes the circuit feel very complete.
而迈克拉伦则有点让人吃不准——因为他们在高速弯角应该会有点麻烦。
About McLaren I am not so sure - because of the high-speed corners they might suffer a bit more.
谢诺在发表《预言家日报》忽略的一切,上一期中一点也没提到弯角鼾兽。
Xeno is printing all the stuff the Prophet's ignoring, not a single mention of Crumple-Horned Snorkacks in the last issue.
赛道表面非常的平坦,既有快速弯角又有慢速弯角,这使得比赛充满挑战。
The tarmac is extremely even and the track offers slow and fast corners; that makes it very challenging.
我有一个孤零零的破棚子,那儿,在老庵子破屋后面的一个弯角里,谁也瞧不见的地方。
I have an isolated hovel yonder, behind the ruins of the old convent, in a corner which no one ever looks into.
从发车冲入第一个弯角开始,直到贯穿整个大奖赛赛程,超车都有可能发生。
This can be done at the very start of the grand prix, during the dash towards the first corner - or during the race itself.
是的,那些弯角是慢速弯角,但是在慢速弯角你会损失比在快速弯角更多的时间。
KR: Yeah, they're slow but you lose much more time in slow corners than in fast corners.
那里有各种各样的弯角和一条接着一个右弯的大直路。这里将会发生很多的超车。
There are all kinds of corners and a long straight with a very tight right-hand corner at the end: there are always plenty of overtaking maneuvers taking place here.
研究结果表明,对多弯角零件同时成形工艺的制定有着一定的理论和实践指导意义。
The research results will have certain guiding significance on the determination of the simultaneous forming process for the parts with multi-bends both in theory and practice.
整体来说这个赛道有各种各样的弯角,包括需要大力刹车的发夹弯和通过顺畅的其他弯角。
Overall the circuit has a great variety of corners, including hard braking for a hairpin and other corners which flow nicely.
为了探讨弯曲差动传输线的差动弯角特性,我们采用一个集总等效电路来表示差动弯角。
In order to investigate the differential bend of the bended differential transmission line, a lumped equivalent circuit is adopted.
通过生产实践观察和理论分析,阐述了矩形磁极线圈弯曲半径对弯角部位形状尺寸的影响。
Through the observation to the practical production and analysis with the theories, the influence of bend radius inside the rectangle pole coil against dimension of the bend corner part is discussed.
我需要在开始的几个弯角不受到别的赛车的干扰,然后尽力拉开距离,尽我所能的跑好比赛。
We need a good clean first few corners and then try to maximise our position and do the best job we can.
在银石我们用了一种不同的悬架配置,这都是为了高速弯角考虑的,而这种设置又不适应雨天。
RB: We were trying a different suspension configuration for the high-speed corners and it wasn't suited to the wet. We had no grip and we were using the tyres too much.
这使得赛车在连续的更要求技术的弯道有着更敏捷的表现,而在高速弯角则会损失部分稳定性。
It's resulted in a more agile-handling machine in twisty and technical sections but with a slight loss of stability on high-speed roads.
还有两个物种,弯角剑羚和麋鹿(外国人叫它神甫大卫鹿)在野外已经灭绝,只有人工圈养的还存活着。
Two species, the Scimitar-horned oryx and pere David's deer are extinct in the wild, and only live on in captivity.
一种标准化组合箱盒及其形成的方法,箱盒最好由多于一块的具有肋板的面板、边缘构件和弯角形成。
A modular case and method of forming the same, the case preferably formed from a plurality of panels, edge members and corner pieces having ribs.
一种标准化组合箱盒及其形成的方法,箱盒最好由多于一块的具有肋板的面板、边缘构件和弯角形成。
A modular case and method of forming the same, the case preferably formed from a plurality of panels, edge members and corner pieces having ribs.
应用推荐