犹豫派上弥敦和戴比陷入恐慌，一想到父母的调和。
The hesitation sends Nathan and Debbie into a panic at the thought of their parents reconciling.
酒店位于弥敦街，这可是繁华的九龙旅游中心区域呀。
Was on Nathan Street, the centre of the kowloon tourist hub.
走到弥敦道和一些市场大概要10分钟(以及旺角路)。
It takes about 10 minutes walk to Nathan road (and Mongkok road) and some street markets.
1887年，弥敦道的范围只是南至中间道，北至柯士甸道。
In 1887, the scope of Nathan Road is just south of Middle Road, north of Austin Road.
重庆大厦，占据着弥敦道的36 - 44号，这幢建筑有着极不相称的震撼。
Chungking Mansions, which stretches from 36-44 Nathan Road, comes as a shock of otherworldly proportions.
第3集：电话升级：弥敦和戴比的父母生活在他们的父母，当他们认为其他兄弟更容易。
3: the Phone Upgrade: Nathan and Debbie trade parents living with them when they each think the other sibling has it easier.
第3集：给慈世界和平一个机会：弥敦的土地与职业篮球运动员慈世界和平最大的职业生涯访谈。
3: Give Metta World Peace a Chance: Nathan lands the biggest interview of his career with pro basketball player Metta World Peace.
机场铁路会为新机场提供高效率的客运服务，并有助纾缓目前地铁弥敦道走廊急需改善的挤塞情况。
The AR will provide an efficient passenger link to the new airport, and will also offer much-needed relief to the existing MTR Nathan Road corridor.
下午5点-探索位于尖沙咀弥敦道的文化大熔炉重庆大厦，这里也是王家卫另一部影片《重庆森林》的拍摄地。
5 p.m. - Explore the cultural melting pot of Chungking Mansions on Tsim Sha Tsui's Nathan Road, the setting for another Wong Kar-wai movie, "Chungking Express".
第1集：飞行员：弥敦米勒，一个刚离婚的新闻记者，期待着单身生活直到他的父母婚姻问题破坏他的计划。
1: Pilot: Nathan Miller, a recently divorced news reporter, looks forward to the single life until his parents marital problems derail his plans.
全球病毒预测行动创始人和主任弥敦道沃尔夫预计，新技术的出现将有助于在疫情传播全球之前发现和阻止它。
Technology will help to spot and stop epidemics before they go global, predicts Nathan Wolfe, founder and director of the global Viral Forecasting Initiative.
全球病毒预测行动创始人和主任弥敦道沃尔夫预计，新技术的出现将有助于在疫情传播全球之前发现和阻止它。
Technology will help to spot and stop epidemics before they go global, predicts Nathan Wolfe, founder and director of the global Viral Forecasting Initiative.
应用推荐