她是干什么的，你那德纳弟太太？
1685年查尔斯二世去世，由其弟詹姆斯二世继位。
In 1685 Charles II died and was succeeded by his brother James II.
保罗多年来供职英格兰低级别联赛球队，职业生涯与其弟不可同日而语。
For years Paul has been in his brother's shadow, carving out a modest football career in the lower leagues.
但他也承认，他也因此成了人们的笑柄，他被人们比作动画片《诺弟来啦》里面的普拉先生。
But he also admitted it had made him a laughing stock as people drew comparisons with him and Mr Plod from cartoon series Noddy from Toytown.
安共体是安弟斯地区的一体化组织，成员国包括秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、哥伦比亚和玻利维亚。
The Ancom is an integrated organization in the Andean region and its members include Peru, Venezuela, Ecuador, Colombia and Bolivia.
胡迪：是，他们是安弟的玩具。
查宜弟的早饭很简单：白米粥和萝卜丝。
Zha's simple breakfast consists of rice porridge and shredded radish.
伍兹预计要和新杆弟拜伦贝尔一同出赛。
Woods was scheduled to start the tournament with a new caddie Byron Bell.
虎弟摇身一变，变成了一个壮壮实实的小伙子。
The younger tiger suddenly transformed itself into a robust young man.
哈里与其弟沃尔特都深受病痛之苦，肺病尤其严重。
Both Harry and his brother Walter were plagued with ill health, in particular problems with their lungs.
虎弟接到信以后，十分向往，决定到城里去看一看。
Having received the letter, the younger tiger decided to go to the town, longing for that kind of life.
中和得知宝弟的亲母偷偷与宝弟见面，感到十分生气。
Lixue, Baodi's biological mother, secretly meets up with Baoli and gives him a lot of toys. Zhonghe is very unhappy.
因此尤弟在自己的祖国印尼，比在纽约时遭遇更多歧视。
So Yudhi encounters more prejudice here—in his own nation of Indonesia—than he ever did back in New York.
虎弟看到这里，再也坐不住了，它旋风般地奔回了山林。
The younger tiger couldn't bear to sit there any longer when he saw this. So he ran rapidly back to the forest.
器件由偏振分离器、偏振组合器、法拉弟旋转器及半波片组成。
It consists of a polarizing splitter, a polarizing combiner, a Faraday rotator and a half-wave plate.
过了十四年，我同巴尔纳伯再上耶路撒冷去，还带了弟铎同去。
Then, after fourteen years, I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
他曾任教于西班牙巴塞罗那音乐学院、意大利威尔弟音乐学院。
He's been an Alexander Technique teacher at the Conservatory of Barcelona, Verdi's Conservatory.
《量守遗文合钞》是黄侃高弟潘重规抄录编辑的所藏黄氏遗文集。
The Complete Recordings of Liangshou's Last Writings is the collection of Huang Kan's lost writings copied by Pan Zhonggui, Huang s brilliant pupil.
这些是您所要的有关布罗弟案件的所有论文，都按日期编排。
These are all the articles you requested on the Brody case, arranged by date.
史天泽(1202 ~ 1275)，永清张四营人，史天倪之弟。
History of Tin Chak (1202 ~ 1275), Yongqing Zhang four business people, the history of Ni-day brother.
张循之，洛阳人，与弟仲之并以学业著名。则天时，上书忤旨，被诛。诗六首。
Zhang through the Luoyang people, and the younger brother of Chung and to the famous school. The day, a letter disobedient purpose, Bei Zhu. Six Poems.
即使是用难以辨认的意弟绪语字母的密码，我也不愿意在这里写下他的真实姓名。
I will not write down his real name even in this bothersome Yiddish - letter cipher.
尤弟和我使用相同的俚语，我们谈论我们在纽约最爱的饭馆，我们喜爱相同的电影。
Yudhi and I use the same slang, we talk about our favorite restaurants in New York and we like all the same movies.
查宜弟背着竹筐拿着镰刀出了门，到田里割了一筐红薯藤回来，然后进厨房做早饭。
Zha leaves her house for the field with a sickle and a bamboo basket on her back. She fills the basket with sweet potato vines, goes home, and begins to cook breakfast in the kitchen.
犹大对俄南说，你当与你哥哥的妻子同房，向她尽你为弟的本分，为你哥哥生子立后。
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
高大的红杉树肃然沉静，美国印弟安人称这种树为沉默者，现在它们真的是默默无语。
The great redwood trees were absolutely still; the American Indians call them the silent ones and now they were really silent.
高大的红杉树肃然沉静，美国印弟安人称这种树为沉默者，现在它们真的是默默无语。
The great redwood trees were absolutely still; the American Indians call them the silent ones and now they were really silent.
应用推荐