开展了石楠在北京地区的引种和示范应用。
The introduction and demonstration application of photinia serrulata in Beijing area were carried out.
生长于北美；广泛引种于欧洲。
并介绍了芦荟属植物的引种栽培工作。
Finally, the introduction and cultivation of this genus are introduced.
本试验讨论了草坪草引种的评价方法。
The evaluation method for turf grass introduction was also discussed.
删除第六章“国外引种检疫”的内容。
The content of Chapter VI"Quarantine of Varieties Introduced from Abroad"is deleted.
旨在为推广西洋参的引种栽培提供参考。
The information provided references for American Ginseng planting in the region.
这对植物引种和树种选择有一定的指导意义。
The results above had conductive significance for plant introduction and selection of tree species.
引种驯化是增加植物资源的一种传统育种方法。
Plant introduction and acclimatization is a traditional breeding way to enrich the plant resources.
最后探讨了野生花卉植物引种栽培的应用前景。
Finally, applied prospects of domesticating wild ornamental plants are researched.
对6个狼尾草属牧草在珠海市斗门区进行引种试验。
Test of introduced 6 varities of Pennisetum was conducted in Doumen area of Zhuhai city.
而东湖早和莆新本两个品种可作为品种资源加以引种。
Of this two varieties of loquat, "Donghuzao" and "Puxinben", are the variety resources to introduction.
讨论了这种现象的原因及其在引种驯化工作中的意义。
The mechanisms of the relationship and its significance in breeding of the plants were discussed.
在世界银行赠款的资助下，EPDT正在该地区引种辣椒。
With a grant from World Bank's Development Marketplace, EPDT is introducing chili cultivation in the region.
研究结果可为稀有树种的引种、繁育和管理提供科学依据。
The experiment results are very useful for the introduction, planting and management of rare tree species.
茶树苗期抗寒性评价是山东茶树栽培区进行茶树引种的技术关键。
Evaluation of cold resistance of tea seedlings is a critical technique in tea introduction to Shandong tea area.
阐述了桉树引种栽培区区划的目的、意义、原则、依据和区划方法。
The purposes, principles, significance, foundations and methods of regionalization for cultural area of Eucalyptus have been expounded in this essay.
本文报道了灰喜鹊的生物学特性和引种、驯养及人工诱导繁殖的技术。
In this paper the techniques of its artificial training and breeding and its biological characteristics are reported.
并且从资源调查、引种驯化和产品开发3个阶段提出了相应的对策与建议。
Advices on 3 stages of resources survey, species domestication and product development were presented.
本公司提供的“山毛豆引种技术”将为广大的山区农户提供一条致富的途径。
The company's "Introduction Tephrosia technology" for the majority of mountain farmers to provide a way to get rich.
根据“区系发生法”的引种理论，阐明了这些野生植物可以引种栽培的范围。
Based on the theory of floristic genesis, the potential range of these wild ornamental plants for introduced cultivation was discussed.
福建南平种源苗期综合表现良好，是丽水市可以进一步扩大引种试验的种源。
The seedlings' comprehensive behavior of Nanping provenance is good, which can be further cultivated in Lishui City.
研究说明，在风化花岗岩水土流失区引种中华猕猴桃是可行的，效果是明显的。
It is proved that introducing Chinese Actinidia in the soil loss area of weathered granite is feasible and has obvious effect.
但总有一些用户需要调用引种当地类，于是完全相对应的远程类也应用而生了。
Some of our users needed to call the Local Manager classes remotely, so remote Manager classes that parallel their Local counterparts are also generated.
我国于1962年首次从马来西亚引种柱花草到海南岛，作为橡胶园的覆盖作物。
In 1962, Stylosanthes was firstly introduced to Hainan of China as a cover crop in rubber tree plantation from Malaysia.
我国目前引种的郁金香经第一代种植后，第二代种球由于普遍退化而未充分加以利用。
After planted one generation, tulip imported into China had not been widely used because of the degeneration of the second generation seed corms.
讨论了要坚持以本土植物引种保育为特色来进行园林景观建设，突出地区性植物园优势；
It also discussed that the botanical garden should persist in landscape construction based on the introduction of native plants, and exhibit the local advantages.
正确地认识园林植物引种工作和生物入侵，对我国城市的园林建设，具有重要的现实意义。
The correct understanding of landscape plant introduction and bio-invasion has an important significance to China's urban landscape construction.
介绍了竹类的概况和主要特征，并对北京地区引种栽培初见成效的竹类进行了详细的说明。
The paper introduces the general situation and main characters of bamboo, and explains in detail some species that can be planted in Beijing successfully.
这种营养丰富的新庄稼促成了清代粮食生产的大丰收。但不久这个引种实验就犯了大错误。
The nutritious new crop encouraged the fertility boom of the Qing dynasty, but the experiment soon went badly wrong.
这种营养丰富的新庄稼促成了清代粮食生产的大丰收。但不久这个引种实验就犯了大错误。
The nutritious new crop encouraged the fertility boom of the Qing dynasty, but the experiment soon went badly wrong.
应用推荐