异步编程有时候非常麻烦，我明白开发人员有时候忽略回调引用，是否只是想让控制流能更加直截了当一些。
Asynchronous programming can sometimes be a hassle and I understand if developers sometimes omit the callback references just to keep the control flow more straight-forward.
在管理控制台中对提升属性的更改将影响所有引用这些属性的流，这种更改将在部署的应用程序中持久化。
Any changes to promoted properties in the administrative console affect all of the flows that reference the properties, and the change is permanent within the deployed application.
在任何弹出的窗口上，如果询问您是否可以在中介流组件上生成引用，请单击ok。
Click ok on any pop-up window that asks if it is okay to generate a reference on the mediation flow component.
因此，流开发人员不应该使用变量引用表达式映射到名称列可能为 NULL 的路由决策。
Therefore flow developers should not use routing decisions in which variable reference expressions map onto name columns whose values may be NULL.
如果消息集中的消息模型将由映射编辑器或ESQL编辑器引用，您必须设置消息流对象，以便它引用消息集项目。
If the message models in the message set are to be referenced by the Mapping editor or the ESQL editor, you must set the message flow project so that it references the message set project.
如果在中介流中使用动态端点，则从连接到用于动态调用的引用的缺省导入生成了首选交互样式。
If a dynamic endpoint is used in the mediation flow, the preferred interaction style is derived from a default import wired to the reference used for the dynamic invocation.
一些美国IS P悄悄地开启NebuAd系统，在网页流中置入以它们的条款和条件而作的简短引用，并认为用户不会在意。
Several American ISPs have quietly switched on NebuAd's system, inserted a brief reference to it in their terms and conditions, and hoped that nobody would mind.
在为WebSphereMessageBroker创建绑定配置（本文稍后将介绍此过程）时，将引用标签为 A和B 的流。
The flows labelled A and B are referenced when you create the bindings configuration for WebSphere Message Broker, a process described later in this article.
应用支持一个引用一个或者多个服务的特殊工作流，每个服务与其相关的系统进行通信。
Applications supporting a specific workflow reference one or more services, and each service communicates with the systems to which it is related.
这需要仔细的讨论、案例流的引用、需求讨论中生成的业务规则来确信两个系统都有了它们需要集成的东西。
This requires careful discussion and the referencing of the case flows and business rules generated in the requirements discussions to make sure both systems have what they need to be integrated.
本文引用的所有消息流和消息集项目都将在导入的工作区中可用。
All of the message flow and message set projects referred to by this article will be available in the imported workspace.
回忆一下，引言中描述了在流的自定义中介中使用对组装图中流外部组件调用的引用。
Recall that the introduction described the custom mediation within the flow using a reference to call out of the flow to a component in the assembly diagram.
BRMS提供了丰富的开发、测试和文档功能，例如：调试、受控的执行流、交叉引用工具和报告工具。
BRMS provides rich development, testing, and document features such as: debugging, controlled execution flow, cross-reference tools, and reporting tools.
当创建流内的一个ServiceInvoke原语时，此工具会要求您指定应被调用的partner引用和操作。
When you create a Service invoke primitive in the flow, the tool asks you to specify the partner reference and operation that should be invoked.
ApplicationServer 6.1允许将自定义参数与使用者引用关联，从而提供了实现此设计模式的一流解决方案。
Application Server 6.1 provides an elegant solution for implementing this design pattern by allowing the association of custom parameters with a consumer reference.
为简单起见，我们不在这里讨论代理的脚本，但要注意，必须在NDERPWebServices应用程序中的工作流应用程序文档中引用代理。
For simplicity reasons, we do not cover such a script here, but note that such an agent would need to be referenced in the workflow application document in the NDERP Web Services application.
像我们前面讨论过的流控制对象一样，有多种方法可以获取对servletcontext类型的对象的引用。
As we discussed in the previous section on flow control objects, there are several ways to do this.
可以把OD f文档的扩展名改为. zip；在提取包的内容时，会得到文件流(比如content . xml、styles . xml、settings . xml、meta . xml、mimetype、manifest . xml)和OD f文档中引用的图像，见图2。
You can change the extension of ODF documents to.zip; when you extract the package, you get file streams such as content.xml, styles.xml, settings.xml.
被命名数据流保存对快照在存储设备内的存储位置的引用。
The named data stream holds a reference to the storage location of the snapshot within the storage device.
本文引用信息熵的概念来表示能量—物质流的品质，以揭示人工系统模拟自然系统的本质。
Using concept of information entropy to express quality of energy-mass stream, to announce nature of artificial system simulating natural system is the subject of this paper.
但是当水文地质条件复杂，不能引用影响半径时，就不符合裘布依井流公式的适用条件，也就不能再用大井法计算排水量；
The generalized large well method is not applicable when the influence radius doesn't exit and the complicated hydrogeological condition is not fit to the condition of Dupuit well-flow formula.
但是当水文地质条件复杂，不能引用影响半径时，就不符合裘布依井流公式的适用条件，也就不能再用大井法计算排水量；
The generalized large well method is not applicable when the influence radius doesn't exit and the complicated hydrogeological condition is not fit to the condition of Dupuit well-flow formula.
应用推荐