我们有引座员引领您去您的座位。
她在那家电影院担任引座员。
引座员恭敬地把我们迎入戏院。
引座员会引导新娘的家人就座。
引座员:戏院里是不准吸烟的。
女引座员把我们带到座位上。
引座员引我们到座位上。
最近他去纽约玩,在一个教堂里,引座员提醒他脱帽。
On a recent trip to New York, an usher at a church had to remind him to take off his fedora.
他在宴会上当引座员。
剧场内有引座员吗?
引座员在通道中来来回回,引领人们到座位上去。
The ushers hurry up and down the aisle, beckoning people to their seats.
“不过我们会把钱退还给你们的,”引座员接着说。
经过一段漫长的旅程,菲利普到达引座员大厦寻求他的爱人,玛德琳。
After a long journey, Philip arrives at the Usher mansion seeking his loved one, Madeline.
颠末一段漫长的路程,菲利普达到引座员大年夜厦寻求他的爱人,玛德琳。
After a long journey, Philip arrives at the Usher mansion seeking his loved one, Madeline.
首先,引座员关上教堂的大门,一切都显得很正常,为婚礼的开始做好准备。
First, ushers close the church doors with everything appearing normal, getting ready for the start of a wedding.
我曾多次问过这些女引座员有什么看法。她们中有些人很有见解。她们喜欢这部影片。
Many times I asked the usherettes what they thought. Some of them were very aware. They love the film.
泛黄的玻璃,黑白的海报,穿着长袍的引座员和富丽堂皇的走廊,把人们带到一个世纪以前。
Yellow glazed glass, black and white posters, long gowned ushers and richly ornamented corridors all take people back to The Times of a century ago.
那时,一名来自大连的男志愿者给她留下了深刻的印象:为了来体育馆做引座员,他甚至辞掉了自己的工作。
She had been impressed by a male volunteer from Dalian who told her that he was quitting his job to become an usher at the gymnasium.
引座员:请你把烟熄掉好吗?贝蒂:我只要把这一根抽完,好吗? 引座员:戏院里是不准吸烟的。
Usher: Would you mind putting out your cigarette?Betty: I'll just finish smoking this one, OK?Usher: Smoking isn't allowed in movie theaters.
让观众惊喜的是,引座员、伴郎和伴娘依次在过道上跳舞而来。新郎凯文,从人群中以前滚翻的方式出现了。
To the surprise of the audience, the ushers, groomsmen and bridesmaids then progressively dance down the aisle, culminating in the groom, Kevin, tumbling through the group.
影院已经尝试了很多办法让手机"安静",比如,让引座员制止观众接听手机,或者播放有趣的模仿电影预告片提醒观众关机。
Theaters are trying a number of ways to silence cell phones, from sweeps by ushers to funny fake movie trailers urging viewers to shut off phones.
这一规则列出了一批描述职业禁用词汇,其中包括消防员,空中小姐,校长,警察,销售员,女经理,影院女引座员和男护士等。
The guidance lists banned terms for describing professions, including fireman, air hostess, headmaster, policeman, salesman, manageress, cinema usherette and male nurse.
每个拐角处都有引座员为您排忧解难,随时为陷于各种困境不能自拔的来宾们提供帮助,这些来宾有的迷惘混乱,有的激动不已,还有的大惊小怪。
There are ushers at every corner to smooth your way, a welcome source of aid amid the swirl of guests in varying states of disorientation, excitement or wonder.
19岁时,他成为哥伦比亚电视城的一名引座员,第一天上班,他就被派到《茱蒂•嘉兰秀》(The Judy GarlandShow)。
At 19, he got a job as an usher at CBS Television City where, on his first day, he was assigned to The Judy Garland Show.
19岁时,他成为哥伦比亚电视城的一名引座员,第一天上班,他就被派到《茱蒂•嘉兰秀》(The Judy GarlandShow)。
At 19, he got a job as an usher at CBS Television City where, on his first day, he was assigned to The Judy Garland Show.
应用推荐