钓鱼线、弓弦、乐器和纸张都是用蚕丝做的。
Fishing lines, bowstrings, musical instruments and paper were all made using silk.
弓弦绷得很紧。
我们认为，拉动长弓上的弓弦大约需要100磅的力。
We believe that a force of about one hundred pounds was needed to pull the string all the way back on a long bow.
一会儿，那只鸟飞近了，更赢拉满弓，拨动了一下弓弦，鸟就应声落在他们跟前。
After a while, the bird flew near. Geng Ying pulled his bow to the full, plucked the bowstring, and at the sound the bird fell to the ground before their feet.
弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
更羸摆好姿势，拉开弓弦，虚射一箭。
Geng Ying positioned himself, drew back his empty bowstring and feigned the shot of his arrow.
她的神经如弓弦一样紧张。
本文研究了刘明源在弓弦艺术领域的成长、演奏风格与教学经验。
This article studies the growth, the performance style and the teaching experience of Liu Mingyuan in the area of the bowstring art.
弓是由具柔韧性的木材和由皮革、马鬃或动物肌腱所做的弓弦组成。
The bows were made of flexible wood and the bowstrings of leather, horsehair, or the tendons of animals.
如果说坏天气对火绳枪不利，对于弓也好不到哪里去。下雨可以让弓弦松弛，在雨天行军以后，箭羽往往会脱落。
If bad weather is pernicious to firearms, it is no less so to bows. Rain makes bowstrings slacks, and after a march in the wet arrow-feathers flake off.
一种新型的中国乐器——弓弦类乐器诞生了，它们的主要功用是为戏曲、说唱、歌舞伴奏和参与某些小型传统乐队的合奏。
A new type of Chinese musical instrument—bowed instrument was born. Their main role was to accompany drama, rap, singing and dancing or to join in small-scale concert of traditional music band.
当你的敌人们在互相争斗的时候，安静地和你的朋友坐在一起，但当你看见他们团结一心时，拉紧你的弓弦，在你的城墙上准备好巨石用来防御。
When you see contention amongst your enemies, go and sit at ease with your friends; but when you see them of one mind, string your bow, and place stones upon the ramparts.
随土层深度增加，若以棉花主茎垂直向下比喻为弓弦，则单作棉根干重的空间变化呈弓背形分布，而套作棉各土层根干重最大值出现的位点逐渐远离棉株。
The localities with maximum root dry weight in every layer of C distributed like a bow with vertical taproot as bowstring, and those of cotton in C-W were farther from cotton plant.
随土层深度增加，若以棉花主茎垂直向下比喻为弓弦，则单作棉根干重的空间变化呈弓背形分布，而套作棉各土层根干重最大值出现的位点逐渐远离棉株。
The localities with maximum root dry weight in every layer of C distributed like a bow with vertical taproot as bowstring, and those of cotton in C-W were farther from cotton plant.
应用推荐