不要把奥地利跟澳大利亚弄混了。
所以一旦人们发现了其中一个，通常不会把它和后期所找到的弄混。
So when one is found, it's usually not confused with points made by later groups.
你把这两个词的意思弄混了。
他将忽必烈第一次和第二次远征的细节弄混了。
He confuses the two, mixing up details about the first expedition with those of the second.
他的长篇演讲把讲题都弄混了。
不要把奥地利与澳大利亚弄混淆了。
当然我们还是要小心，不要弄混问题。
Of course again we've got to be careful not to misunderstand what's being said.
你把我们的铅笔都弄混了。
瑞士和瑞典经常被人弄混。
原谅我弄混，米和千米，但你们当然得，转换成米。
Forgive me for mixing up meters with kilometers, but you have to convert that, of course, to meters.
我把它和济慈的一句诗弄混了，待会儿我再讲济慈。
I'm mixing it up with a line of Keats, and I'm going to say something else about Keats.
那位带头人表示道歉并声称他弄混了日期。
The leader apologized and claimed he was confused by the dates.
但是她的眼睛患有白内障，一天她把所有的药片都弄混了。
But her eyes were clouded with cataracts, and one day she mixed up his pills.
教授：不，我肯定你不是唯一一个，弄混了的。
Prof. : no no I'm sure you're not the only person who is confused by this.
他转过身来，对女儿尴尬地说，“我把三明治给弄混了。”
Turning to his daughter, he said awkwardly, "I mixed up the sandwiches."
我们会忽略大的事情，忘记细节，也会将事情弄混。
你不能弄混，因为你不会得到，一个反应力的大释放。
You can make a mess but you're not gonna have a major release of radioactivity.
太多的人将“作为持股人”和“拥有一个执行角色”的概念弄混。
Too many people mix the notion of being a shareholder in a startup and having an operating role.
别弄混了pack order它的存在是有道理的。
Don't mess with the pack order-it's there for a reason. "-a." Matthews.
逻辑谬论是看起来像好论点的不好论点，并且可能很容易弄混。
Fallacies are bad arguments that look like good argument and can easily be confused of them.
教授，你被弄混了，但你不是精神上的疾病，你只是恐惧而已。
"Professor," he pronounced, "you are a mess, but you are not a mentally ill mess. You are just terrified."
因为其有两个行为，所以您可能会弄混代码，使其更难理解和维护。
Because it has two behaviors, you tend to intermingle the code, making it harder to understand and maintain.
但不要把基于严格训练的思想实验和全力以赴、率性而为的行为弄混。
But don't mistake thoughtful experimentation based on disciplined methods with all-out, winging-it behaviors.
不过别弄混淆了，提供免费的样品、主意和红利并不一定是慷慨大方的馈赠。
But don't be confused. Free samples and free ideas and free bonuses are not necessarily generous ACTS.
不过别弄混淆了，提供免费的样品、主意和红利并不一定是慷慨大方的馈赠。
Free samples and free ideas and free bonuses are not necessarily generous ACTS.
对于刚接触性能术语的人来说，常常会将它们弄混，或者对其含义有不同的理解。
People new to performance terminology often get these confused or have different ideas about what they mean. Let's clear it up.
不要将二进制模拟和硬件模拟的较少使用CPU的进程弄混，这里没有使用到后者。
Don't confuse binary emulation with the CPU-hungry process of hardware emulation, which is not at play here.
尽管你会想到这点，那是因为你已经把你是谁的事实与你所处的环境的事实给弄混了。
Although you may think that because you've been confusing the truth about who you are with the truth about your circumstances.
别被名字给弄混了，它出售的是时髦的围裙、手袋、钱包以及非常传统式样的垫桌布。
Don't be fooled by the name, for they sell funky aprons, bags, purses and table MATS with gorgeous traditional patterns.
社会企业家常常弄混需求和需要，Monitor集团的Jan Schwier说。
Social entrepreneurship often muddles demand and need, says Jan Schwier of Monitor.
应用推荐