不要常指点地图上的目的点,以免弄污。
必要的时候找张纸垫着画以免弄污画面。
Use a scrap of paper to keep your hand from smudging up your drawing if necessary.
用塑料袋包住可能会溢出东西、弄污衣服的容器和物品很重要。
Plastic bags are essential for wrapping containers and products that can spill and stain your clothes.
用塑料袋包住可能会溢出东西、弄污衣服的容器和物品很重要。
Plastic bags are essential for wrapping containers and products that can and your clothes.
充足的雨量和稀疏的人口使美国人能够随意用水和随意将水弄污。
The adequate rainfall and sparse population permitted Americans to use water and to pollute water with abandon.
我们要在这个被罪恶弄污的世界中为祂发光,要把温暖和生命带给身边的人。
We are to stand in the midst of a world darkened by sin and shine for him. We are to give warmth and life to the people around us.
这话不错,彼得看到那把光亮的剑已经被狼的毛和血弄污了,不由涨红了脸。
It was true. Peter blushed when he looked at the bright blade and saw it all smeared with the Wolf's hair and blood.
产品经弄污、燃烧、染色、人为损坏或保养不当,包括坐在床缘上、折叠、扭曲床垫或在床垫上跳跃等。
A product that is soiled, burnt, stained or has received obvious abuse or improper care, such as sitting on the product's edges, folding, bending, standing or jumping on the product.
当我执笔记述这个比真相本身更形真实的传奇时,我不时被故事的主人翁,伟大的殉道者法兰西斯深深感动,内心满满的是对他的钟爱,尊重和敬佩,脸上淌下的是经常弄污手稿的眼泪。
While writing this legend which is truer than truth itself, I was overwhelmed by love, reverence, and admiration for Francis, the hero and great martyr. Often large teardrops smeared the manuscript;
当我执笔记述这个比真相本身更形真实的传奇时,我不时被故事的主人翁,伟大的殉道者法兰西斯深深感动,内心满满的是对他的钟爱,尊重和敬佩,脸上淌下的是经常弄污手稿的眼泪。
While writing this legend which is truer than truth itself, I was overwhelmed by love, reverence, and admiration for Francis, the hero and great martyr. Often large teardrops smeared the manuscript;
应用推荐