“你不用担心，”小裁缝回答说，“我连一根头发都没被他们弄弯。”
"You need not concern yourself about that," answered the tailor, "they have not bent one hair of mine."
男孩弄弯了锁后打开了碗柜。
乌鸦取出铁线，靠在岩石边上把铁线弄弯。
Crow pulls out wire and begins bending it against a rock into a hook shape.
我们终于把这些厚钢板弄弯了。
敲弯，敲平，通过弄弯或弄扁突出的一端来固定(如钉子或螺丝钉)。
To fix or secure (a nail or bolt, for example) by bending down or flattening the pointed end that protrudes.
这些气垫车是在地面上漂浮着的，只要把操纵杆弄弯或压下，你就可以迅速地移动。
These hovering carriages float above the ground and by bending and pressing down on the driving stick strongly one can move swiftly.
当我浪费了很多笔芯后，并把笔桶弄弯了后，铅笔从我手中被拿走了，而且我被指责不珍惜物品。
After many wasted lead fragments and a bent barrel, the pencil was ripped out of my hand, and I was scolded for not valuing goods.
请不要将您的移动电话暴露在强烈日光之下，高温会缩短电子器件的寿命、损坏电池、弄弯或熔化某些塑料件。
Please do not expose your mobile phone in strong sunlight, because high temperature may shorten the lifespan of electronic apparatus, damage battery and bend or melt some plastic accessories.
我一直是个熟练的机械工人，经过几次弄弯了机翼之后，我终于制造了一个超轻型飞行器，上面有可操纵的三轮着陆装置。
HAD always been a skilled mechanic, and after several bent wings, I built my own ultralight with steerable tricycle landing gear.
日本超市只为客户提供塑料袋，但是动漫店一般都会把顾客买的商品放在厚厚的纸袋里，这样就能确保这些商品在回家的路上不被划伤弄弯。
Japanese supermarkets only use plastic bags, but anime shops regularly place customers' purchases in long bags made of thick paper, so that their goodies don't get bent or scratched on the way home.
日本超市只为客户提供塑料袋，但是动漫店一般都会把顾客买的商品放在厚厚的纸袋里，这样就能确保这些商品在回家的路上不被划伤弄弯。
Japanese supermarkets only use plastic bags, but anime shops regularly place customers' purchases in long bags made of thick paper, so that their goodies don't get bent or scratched on the way home.
应用推荐