“还是和原先一样湿,”爱丽丝忧郁地说,“它好像一点也不能把我弄干。”
"As wet as ever," said Alice in a melancholy tone: "it doesn't seem to dry me at all."
把食物脱水弄干贮藏以备将来食用。
把食物弄干贮藏以备将来食用。
耳垢清除后,轻轻弄干耳朵。
她该如何更快地把校鞋弄干?
重量为在把烟弄干前,五只烟的平均重量。
Weight is reported as the average of tobacco from five cigarettes prior to drying.
然后把它弄干,这将会降低发炎几率并减轻疼痛。
Let it dry, and it will reduce inflammation and relieve pain.
每隔几个小时重复使用,但要先冲洗并弄干皮肤。
Reapply every few hours, rinsing and drying the skin beforehand.
焕然一新的猫将冲出马桶,跑到屋外把自己弄干。
The now-clean cat will rocket out of the toilet, and run outside where he will dry himself.
对不起,先生。这是我的错。我拿毛巾替您弄干。
Oh, I'm sorry, Sir. It's my fault. Let me get you a towel to dry it.
他们必须在45分钟内将衣服弄干,赶上活动时间。
They need to be dry in forty-five minutes, right at tier-time.
花的头欠很久并且通过弄干带一种淡绿色的颜色。
The floral heads owed for a long time and take a pale green colour by drying.
清洗再弄干瑞士甜菜,然后把叶和茎切成到1英寸大小。
Wash and dry a bunch of Swiss chard, and then chop the leaves and stems into 1-inch pieces.
莉莉:我在雨中跟我的玩具猫玩耍,然后决定把它弄干。
Lily: Well, I was playing with my toy animal outside in the rain. So I decided to dry him off.
请把您的夹克给我,您和大岳先生谈话时,我来替您弄干。
Please give me your jacket and I'll dry it off for you while you're taking to Mr. Otake.
我看着镜子里的自己,我将一条毛巾绑在头发上,来把它弄干。
I gazed at myself in the mirror. I had a towel tied to my hair to dry it.
母犬舔舐幼犬时为了刺激它们呼吸,并弄干它们身上的被毛。
The dam performs the licking in order to stimulate breathing and to dry the pups' coats.
制鱼干的方法是先把鱼弄干净,用盐和胡椒搓,之后在火上熏干。
The way to kipper is to clean it, rub it with salt and pepper, and then dry it in the smoke of a fire.
对于简单的刀伤,只需将伤口冲洗后弄干,然后盖上清洁的干布即可。
For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut, dry it and cover it with a piece of dry clean cloth.
为安全并且整个的进程应该在完全弄干以后被重复的长持续保护(24个小时)。
For safe and long-lasting protection the whole process should be repeated after complete drying (24 hours).
倒一茶匙的油在烧开的无盐开水中煮蚕豆,直到它们便软,6到8分钟,然后弄干。
Cook fava beans with 1 teaspoon oil in boiling unsalted water until tender, 6 to 8 minutes, then drain.
在我爬出来把我自己弄干以后,我的腿、我的手、我的头以至全身都发疯了似的痒。
After I got out and dried myself off, I'd itch like crazy all over the place-my legs, my hands, my head.
做莴苣时,弄干它非常麻烦,如果是我,我会这样做…或者用纸巾,但她有她自己的办法。
And when she made lettuce we had no good way of drying the lettuce and I would take the lettuce and go like this paper towel she had a method of her own.
不一会,你就会在仍然温暖的浴室内弄干,但是热水中的热量现在在你的家中而不是从排气孔中跑掉。
In a minute you'll be able to dry off in the still warm bathroom, but the heat from the hot water will now be in your home instead of up the exhaust vent.
不一会,你就会在仍然温暖的浴室内弄干,但是热水中的热量现在在你的家中而不是从排气孔中跑掉。
In a minute you'll be able to dry off in the still warm bathroom, but the heat from the hot water will now be in your home instead of up the exhaust vent.
应用推荐