食管黏膜均无异常发现。
针对异常发现技术和模式匹配技术各有利弊的特点，设计了将这两种技术综合运用的网络入侵检测系统。
On the base of the characteristic of modes of anomaly-based and signature-based, a network invasion detection system is proposed to use the virtue of two modes to detect network invasion.
结果128例胎儿核型中，9例为18三体综合征，2例为其它染色体异常，染色体异常发现率为8·59%（11/128）。
Results Nine cases of trisomy 18 and 2 cases of other abnormal karyotype were found among the 128 pregnant women (8.59%, 11/128).
随着网络规模和速度的增加，大规模网络异常发现要求检测算法能够在无保留状态或者少保留状态下对G比特级的海量网络业务量数据进行实时在线分析。
The anomaly detection algorithms of the large scale network(LSN) were required to analysis the vast network traffic of G bit level in real-time and on-the-fly.
它可以帮助医生发现心脏跳动异常的迹象。
1995年发现的海尔-波普彗星是一颗异常明亮的彗星。
Comet Hale-Bopp, discovered in 1995 was an unusually bright comet.
这一铱异常为阿尔瓦雷斯假说提供了强有力的支持，尽管小行星本身从未被发现。
This iridium anomaly offers strong support for the Alvarez hypothesis even though no asteroid itself has ever been discovered.
相反，研究发现，气候异常每年已经造成1.2万亿美元的损失，使全球GDP减少了1.6%。
Conversely, it was found that climate disruption is already costing $1.2 trillion annually, cutting global GDP by 1.6%.
1967年，埃杰顿的侧扫声纳系统发现了一个巨大的、形状异常的物体，麦基认为它就是玛丽·罗斯号。
In 1967, Edgerton's side-scan sonar systems revealed a large, unusually shaped object, which McKee believed was the Mary Rose.
偏差检测是一项在大型数据集中发现异常数据记录的任务。
Deviation detection is defined as the task of finding unusual data records in large datasets.
如果您发现在异常类中定义了两层以上的继承级别，那么就要检查一下。
If you find yourself defining more than a couple of levels of inheritance in your exception classes, review your work.
原来的JAXB代码无条件地验证文档的结构，如果发现错误，则抛出异常并中止处理。
The original JAXB code unconditionally verified the structure of documents, throwing an exception and aborting the processing if an error was found.
我没有发现任何CPU或时间的异常使用。
孔宾(音)说他妻子的预产期在下周，但在周四一次例行检查中，医生发现她心跳异常，于是就建议她尽快引产。
Kong Bin said his wife was due next week, but during a scheduled checkup on Thursday, the doctor discovered she had an abnormal heartbeat and suggested she induce labor as soon as possible.
这使得用户可以以多种方式查看信息，从而快速发现问题或异常，并相应地标注这些发现。
This allows the user to view information in multiple ways, quickly identifying issues or anomalies, and annotating the findings accordingly.
除此之外，使用一个方面实现FFDC可以确保没有错误或者异常未被发现，如果手动诊断的话这个问题常常发生。
In addition, using an aspect to implement FFDC ensures that no errors or exceptions go undetected, which can easily happen when it is implemented by hand.
中国核安全机构说，他们没有发现任何异常辐射，但中国国内越来越担心，辐射云可能借助风力向东扩散500英里到达中国。
China's nuclear safety agency says it has detected no abnormal radiation, but fears are growing in the country that winds could send radiation clouds 500 miles east to China.
假如在某人脑中发现异常，医生的报告就会作为减罪证据提交，被告人可能获得宽大处理。
If some abnormality is found in a person's brain, the doctor's report is submitted as mitigating evidence and the defendant may be treated more leniently.
如下面的代码所示，发现所有的异常并正确的处理他们仍是明智之举。
It is still advisable that you catch all exceptions and handle them appropriately, as shown in the following code.
事件支持即时发现机会和异常，也可以发起适当的响应。
Events can enable immediate awareness of opportunities and exceptions and also initiate the appropriate responses.
如果有输入错误，或者在XML中使用了不正确的属性，这些错误只有当外观装载期间抛出一个运行时异常时才能发现。
If you make typographical errors or use incorrect attributes in the XML, your mistake won't show up until a runtime exception is thrown when the look and feel is loaded.
值班医生对他的瞳孔和其他重要生命体征做了仔细检查之后，并没有发现任何异常，但还是建议他住院观察。
The attending doctor checked his pupils and vital signs and could find nothing wrong but recommended that the patient be kept for observation.
但如果你根本没发现异常信息的存在——即使它明显的像一头捶胸的大猩猩？
What if you didn't even see the anomaly in the first place — even if it was as glaring as a chest-thumping gorilla?
当问题出现且网络上没有发现任何异常流量时，您可能需要将您的分析工具植入虚拟网络中。
When problems are occurring and you don't see any unusual traffic on the network, you may need to get your analysis tools plugged into the virtual network.
美国运输部今天报告说，NASA（国家航空航天局）的工程师发现丰田汽车异常加速并非电子设备导致。
NASAengineers found no electronic flaws in Toyota that would cause unintendedacceleration, the U.S. Department of Transportation reported Tuesday.
在3月19日以及3月23日进行的两次抽样调查中，均没有发现异常。
Two previous checks on March 19 and 23 hadn't found anything abnormal.
在这种情况下，不是抛出一个异常，而是没有发现“test ”值；实际弹出的是null。
In this case, rather than an exception being thrown, the "test" value isn't being found; null is being popped.
在这种情况下，不是抛出一个异常，而是没有发现“test ”值；实际弹出的是null。
In this case, rather than an exception being thrown, the "test" value isn't being found; null is being popped.
应用推荐